ґкafістъ
пресёй бцdэ прeдъ їкHнами є3S, и3менyемыми
з0графскаz-ґкafістнаz и3 ґкafістнаz-хилендaрскаz


Кондaкъ №
И#збрaннэй предвёчнымъ цReмъ во сп7сeніе р0ду хrтіaнскому нбcсE и3 земли2 цRи1цэ, ћкw нaшей несумнённой предстaтельницэ и3 всем0щной застyпницэ, съ люб0вію и3 ўмилeніемъ сіE ґкafістное пёніе прин0симъ:
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Јкосъ №
ЃгGлу нбcному житіeмъ свои1мъ ўпод0бившемусz нёкоему стaрцу, въ затв0рэ на с™ёй горЁ ґfHнстэй житіE своE проводsщему и3 прeдъ їкHною б9іей м™ери каждоднeвнw ґкafістное пёніе со словaми "рaдуйсz" возносsщему, бhсть и3ногдA глaсъ, t їкHны тоS и3сходsщій: "рaдуйсz и3 ты2, стaрецъ б9ій!". СемY ди1вному глaсу внимaz, и3 мы2 со бlгочести1вымъ стaрцемъ вLчицэ нбcнэй воспэвaемъ:
Рaдуйсz, t сотворeніz мjра бGомъ въ невёсту себЁ предназнaченнаz.
Рaдуйсz, въ хрaмэ с™0мъ є3гw2 въ чcтотЁ неземн0й воспитaннаz.
Рaдуйсz, сп7си1тельницею мjра є3щE t прbр0кwвъ предскaзаннаz.
Рaдуйсz, м™ерію б9іею стaти ўдост0ившаzсz.
Рaдуйсz, ржcтв0мъ преслaвнагw сн7а своегw2 нaмъ рaдость и3збавлeніz t вёчной смeрти принeсшаz.
Рaдуйсz, бhть м™ерію всемY р0ду хrтіaнскому сн7омъ свои1мъ предугот0ваннаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ в7
Ви1дz прес™az бцdа, ћкw ќжасомъ вeліимъ стaрецъ w3б8sтъ бhсть, кр0ткимъ глaсомъ глаг0ла є3мY: Не ўб0йсz, nбaче во w3би1тель свою2 потeкши, w3б8zви2 брaтіи и3 и3гyмену њ вразёхъ, и4же бли1зко сyть. Ѓще кто2 слaбъ бЁ въ дyсэ терпёніz, да скрывaетсz, д0ндэже пр0йдетъ и3скушеніе, nбaче и4щущіе страдaльческихъ вэнцeвъ да w3стаю1тсz и3, пріи1мши t гDа нагрaду, воспою1тъ є3мY на нб7э: ґллилyіа.
Јкосъ в7
Рaзумомъ свои1мъ невозможE пости1гнути стaрецъ, ћкw їкHна прес™hz бцdы, прeдъ нeю же џнъ ґкafістъ въ кeліи читaше, невёдомою си1лою къ вратaмъ w3би1тели перенесeна бhсть. Пaдше прeдъ w4бразомъ съ бlгоговёйною мlтвою, стaрецъ тaже съ пречcтымъ w4бразомъ на рукaхъ ко и3гyмену kви1сz, воспэвaz дв7э чтcой:

Рaдуйсz, t нашeствіz врaжіz ч†да сво‰ защищaющаz.
Рaдуйсz, млcть свою2 и4мъ неустaннw подаю1щаz.
Рaдуйсz, t поги1бели вёчной дyшы н†ша tводsщаz.
Рaдуйсz, бёды вели6кіz рук0ю крёпкою предtвращaющаz.
Рaдуйсz, њ сп7сeніи нaшемъ постоsннw пекyщаzсz.
Рaдуйсz, къ г0рнэму цrтвію дyшы првdные возводsщаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ G
Си1лою свhшэ ўкрэплeнные и3 къ твоемY всемлcтивому заступлeнію съ вёрою притeкшіи, непреобори1маz защи1тнице нaша, двaдесzть шeсть си1льныхъ д¦омъ и4нокwвъ, въ числЁ к0ихъ бЁ и3 сaмъ настоsтель, пребывaху въ w3би1тели. Стaрецъ, є3мY же нбcное tкровeніе бhсть, тaкожде пребывaше кyпнw съ ни1ми, бЁ бо длS џныхъ ўтёшителемъ въ предстоsщемъ и3скушeніи, неустaннw вопію1щымъ къ бGу: ґллилyіа.
Јкосъ G
И#мyщи намёреніе њбрати1ти въ католи1чество правосл†вныz хrтіaны, врази2 во w3би1тель пріид0ша и3 къ бaшнэ, въ нeй же мyжествєнныz и4ноцы пребывaху, приступи1вши, лeстными ўвэщaніzми склони1ти и4хъ ко tречeнію t правослaвіz потщaхусz. Ўвэщавaz и4хъ признaти пaпу глав0ю вселeнскіz цeркви, латjнzне за сіE поб0рникомъ правослaвіz всsкіz млcти nбэщaху. Nбaче вёрніи сыны2 своеS правослaвныz цeркви непрекл0нными w3ставaхусz и3 прeдъ їкHною м™ери б9іей и3 тaкw молsхусz:
Рaдуйсz, t латjнzнъ нaша несумнeннаz защи1то.
Рaдуйсz, въ вёрэ правослaвной нaше неwбори1мое ўкрэплeніе.
Рaдуйсz, t є3ресeй и3 лжеучeній нaше крёпкое w3граждeніе.
Рaдуйсz, въ тsжкихъ бэдaхъ нaше слaдостное ўтэшeніе.
Рaдуйсz, въ цrтвіе б9іе нaша мyдраz руководи1тельнице.
Рaдуйсz, прeдъ гDомъ нaша млcтиваz застyпнице.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ д7
Бyрею ненaвисти къ вёрэ правослaвной w3держи1міи, правослaвіz врази2 бaшню хврaстіемъ и3 дрeвомъ w3бложи1ша и3, не мeдлz, запали1ша ю5. Въ плaменнэй мlтвэ гDу бlгодарeніе воздaвши, ћкоже спод0би | пріsти м§ничестіи свётлыz вэнцы2, и4ноцы поsху бGу: ґллилyіа.
Јкосъ д7
Слhшавше млcть твою2, бцdе, чрeзъ чудотв0рную їкHну твою2 kвлeнную, є4ю же ты2 предвари1ла є3си2 стaрца њ бёдствіи, вёрніи ѕэлw2 њбрaдовани бhша, ћкw їкHна твоS тaже бhсть њбрэтeна невреди1мою под8 развaлинами w3би1тели. Мы2 же, таковёй велjей млcти твоеS дивsшесz, вопіeмъ ти2:

Рaдуйсz, ћкw пaки на рaдость лю1демъ въ їкHнэ своeй kви1ласz є3си2.
Рaдуйсz, ћкw т0ю їкHною чудесA вeліи и3сточи1ла є3си2.
Рaдуйсz, тоб0ю бо мы2 въ добродётелехъ ўкрэплsемсz.
Рaдуйсz, твои1мъ бо заступлeніемъ мы2 пeредъ невёрными похвалsемсz.
Рaдуйсz, тебE бо мы2 прeдъ всeмъ мjромъ величaемъ.
Рaдуйсz, на тебE бо мы2 всецёлw ўповaемъ.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ є7
БGотeчнэй ѕвэздЁ под0бна kви1сz їкHна твоS, прcнодв7о марjе, во ўтэшeніе и3 ўкрэплeніе брaтіи зогрaфскіz w3би1тели, прeдъ нeю же лампaда тeплитсz неугаси1мw. И$ноцы за літургjею ґкafістное пёніе прeдъ нeю возглашaютъ, по семY nнA наимен0вана "ґкafістнаz" бhсть. И# познaвши си1лу, въ нeй kвлeнную тоб0ю, пёснь бlгодарeніz возн0сzтъ бGу: ґллилyіа.
Јкосъ є7
Проzви1въ вeлію люб0вь къ лю1дzмъ, ты2, ћкw нeжнаz и3 заб0тливаz м™и, kви1ла є3си2 є3щE nднY свою2 їкHну и3менyемую "хилендaрскаz", ћже бhсть въ ґfHнстэй хилендaрстэй w3би1тели, и3дёже пребывaютъ твои2 и3кHны "млекопитaтельница" и3 "п0пскаz". За таков0е твоE попечeніе њ лю1дехъ свои1хъ, восхвалsемъ тS:

Рaдуйсz, путеводи1тельнице подви1жникwвъ бlгочcти1выхъ къ г0рнему цrтвію.
Рaдуйсz, и4ноковъ пустыннолюби1выхъ приводsщаz къ нбcному їеrли1му.
Рaдуйсz, г0ру ґfHнскую бlгоухaніемъ и3сп0лнившаz.
Рaдуйсz, на w3би1тели хилендaрстэй твоE бlговолeніе kви1вшаz.
Рaдуйсz, душє1вныz и3 тэлє1сныz болBзни їкHною твоeю ск0рw врачyющаz.
Рaдуйсz, въ зал0гъ млcти твоеS їкHну твою2 даровaвшаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдуетъ цRковь хrт0ва чудесA тво‰, бцdе, наипaче бо чрeзъ їкw6ны тво‰ и3зливaеши струи6 млcтей и3 щедр0тъ всBмъ бёдствующымъ и3 трeбующымъ п0мощи твоеS. Сегw2 рaди, славосл0вzще тS, сн7у твоемY и3 бGу нaшему вопіeмъ: ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
ВозсіS нaмъ їкHна твоS, приснодв7о, чyдомъ н0вымъ t неS и3стeкшимъ, є3гдA возгорёсz по нерадeнію є3кклесіaрха їкwностaсъ, и4же бhсть въ соб0рнэмъ хрaмэ и3 въ нeмъ же бsше чудотв0рнаz їкHна твоS. И# ѓще їкwностaсъ є3двA не и3спепели1сz вeсь, nбaче с™hй w4бразъ тв0й, бGом™и, не пострадA t nгнS, пребывaz невреди1мымъ къ ўтэшeнію вёрующихъ, пою1щихъ ти2:
Рaдуйсz, їкHну твою2 чcтнyю несгорaему въ nгни2 содёлавшаz.
Рaдуйсz, си1лою бжcтвенною си1лу џгненную погуби1вшаz.
Рaдуйсz, їкw6ны тво‰ чудотвHрныz, ћкw ѕвёзды въ землЁ ґfHнстэй ўмн0жившаz.
Рaдуйсz, вeсь мjръ їкHнами свои1ми њс™и1вшаz.
Рaдуйсz, мv1ра и3зліsніемъ t їкHнъ твои1хъ млcрдіе твоE къ нaмъ показyющаz.
Рaдуйсz, блгdтію и3 слaвою чудeсъ преди1внw сіsющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ з7
ХотS чlвэколю1бецъ хrт0съ kви1ти люб0вь свою2 къ лю1демъ, чтcн0ю є3гw2 кр0вію и3скуплє1ннымъ, даровA тебЁ, м™ерь свою2, р0ду хrтіaнскому въ покр0въ и3 защищeніе. Не лиши2 и3 нaсъ твоегw2 тeплагw заступлeніz, слaвzщихъ пречcтн0е и4мz твоE и3 поклонsющихсz чудотв0рному w4бразу твоемY, сн7у твоемY зовyщихъ: ґллилyіа.
Јкосъ з7
Н0вое и3 преди1вное чyдо kви2 ґкafістнаz їкHна твоS, прес™az бцdе, бhсть бо t неS tкровeніе с™0му сaввэ сeрбскому њ сокр0вищэ, и4же бЁ бли1зъ с™hz w3би1тели є3гw2. СіE сокр0вище нашeдши, w3би1тель стaрецъ бlгоустроsше, слaвz чyдную пом0щницу свою2:
Рaдуйсz, въ нyждахъ нaшихъ ск0рw помогaющаz.
Рaдуйсz, на бlгоустроeніе w3би1телей срBдства щeдрw посылaющаz.
Рaдуйсz, w3би1тєли с™ы6z попечeніемъ твои1мъ не њставлsющаz.
Рaдуйсz, недостаю1щее въ ни1хъ при1снw восполнsющаz.
Рaдуйсz, на мlтву вёрныхъ пaки призывaющаz.
Рaдуйсz, подвизaтисz въ бlгочcтіи и5мъ неустaннw помогaющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ }
Стрaнное чyдо зри1мъ њ тебЁ, бGом™и, ты2 бо t чудотв0рныz їкHны твоеS ск0рую п0мощь вBрнымъ подаeши. За сіE и4ноцы хилендaрскіz w3би1тели, величaz їкHну твою2 ґкafістную є3щE и3 скоропослyшницею, гDу бlгодарeніе возн0сzтъ: ґллилyіа.
Јкосъ }
Вeсь мjръ люб0вію твоeю w3б8е1млеши, приснодв7о, въ їкHнэ твоeй приснопоклонsемэй всю2 поднбcную w3бтекaющи. Ты2 бо, ћкоже и3 сн7ъ тв0й, не х0щеши смeрти грёшника, но є4же њбрати1тисz и3 жи1ву є3мY бhти. За таков0е млcрдіе твоE взывaемъ тебЁ си1це:
Рaдуйсz, врeменнw наказyющаz и3 вёчнw ми1лующаz.
Рaдуйсz, и4стинному покаsнію нaсъ научaющаz.
Рaдуйсz, въ земн0мъ ўдёлэ нaсъ не њставлsющаz.
Рaдуйсz, въ w3би1телzхъ нбcныхъ нaсъ рaдостнw встречaющаz.
Рaдуйсz, сп7си1тельною и4стиною нaсъ вразумлsющаz.
Рaдуйсz, t поги1бельнагw пути2 нaсъ сохранsющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ f7
Всsкихъ млcтей и3 щедр0тъ подaтельницу, нем0лчнw тS хвaлzтъ срdцA н†ша, прес™az бцdе. Ты2 же бyди нaмъ ходaтаицею къ сн7у твоемY въ дeнь стрaшнагw судA, воспомzнyвъ тогдA грёшныхъ молє1ніz и3 спод0бивъ пёти бGу: ґллилyіа.
Јкосъ f7
Вет‡и многовэщ†нніи не возм0гутъ дост0йнw воспёти тв0й слaдостный ли1къ, нижE и3з8zсни1ти си1лу чудeсъ твои1хъ на всsкую п0льзу чlвёкwмъ kвлsемую, мы2 же похв†льнаz воспэвaемъ тебЁ си1це:
Рaдуйсz, б9іей в0ли нaмъ т†йны tкрывaющаz.
Рaдуйсz, є3гw2 првdный гнёвъ млcтивнw ўмzгчaющаz.
Рaдуйсz, лучaми чудeсъ свои1хъ нaсъ просвэщaющаz.
Рaдуйсz, вдHвъ и3 сир0тъ покр0вомъ свои1мъ покрывaющаz.
Рaдуйсz, пресвётлаz бжcтвеннаz красото2.
Рaдуйсz, бGомyдрыхъ премyдраz доброто2.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ ‹
Сп7сeніz и4щуще, къ твоемY млcтивому заступлeнію прибэгaемъ, млcрднаz м™и, и3 чудотвHрныz їко6ны тво‰ со бlгоговёніемъ и3 вёрою чcтвуемъ. Тёмже, воспоминaz неисчє1тнаz чудотворє1ніz тво‰, вопіeмъ всемогyщему бGу: ґллилyіа.
Јкосъ ‹
Стэно2 неwбори1маz всBмъ лю1демъ ты2 є3си2, прес™az дв7о. Ты2 бо слeзы н†ша w3тирaеши, ми1ръ смущeннымъ душaмъ нaшымъ подавaz. Ты2 бо не њставлsеши нaсъ въ годи1ны лихи1хъ и3спытaній, си6лы душє1вныz и3 тэлє1сныz блгdтію своeю нaмъ подкрэплsz. Сегw2 рaди ўслhши нaсъ, зовyщихъ ти2:
Рaдуйсz, на земли2 нaсъ не њставлsющаz.
Рaдуйсz, рyку п0мощи всBмъ призывaющымъ тS простирaющаz.
Рaдуйсz, тебE м™ерію б9іею и3менyющымъ непрестaннw помогaющаz.
Рaдуйсz, въ бэдaхъ на нaсъ находsщихъ ны2 ўкрэплsющаz.
Рaдуйсz, ћкw вс‰ возм0жна тебЁ, нaмъ показyющаz.
Рaдуйсz, пyть ко сп7сeнію нaмъ ўказyющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ №i
Пёніе всеумилeнное прeдъ їкHнами твои1ми прин0симъ ти2 раби2 твои2, бцdе. Не прeзри нaсъ, гжcE всемлcтиваz, но бlгопослyшлива бyди къ нaмъ, съ вёрою и3 бlгоговёніемъ твоемY бжcтвенному w4бразу поклонsющымсz и3 сн7а твоего2 восхвалsющымъ бGокрaсною пёснію: ґллилyіа.
Јкосъ №i
Свётлыми лучaми чудeсъ твои1хъ, бцdе дв7о, дyшы н†ша свётлw просвэщaеши, t тьмы2 поги1бельныz и4хъ и3схищaz. Мы1 же съ люб0вію чтyще тS, ћкw м™ерь сн7а б9іz и3 р0да хrтіaнскагw, вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, ћкw гDь съ тоб0ю и3 тоб0ю съ нaми.
Рaдуйсz, ћкw покр0въ тв0й с™hй простирaеши над8 нaми.
Рaдуйсz, ћкw неwпали1маz купинA, нетлённою пребывaеши.
Рaдуйсz, ћкw живон0сный и3ст0чникъ, жaжду вёчныz прaвды въ лю1дехъ ўтолsеши.
Рaдуйсz, ћкw цвётъ неувzдaемый, дyшы н†ша бlгоухaніемъ и3сполнsющаz.
Рaдуйсz, ћкw стэнA неруши1маz, t бyрь житeйскихъ нaсъ защищaющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ в7i
Блгdть бжcтвенную ћвнw въ чудотв0рныхъ їкHнахъ твои1хъ пребывaющую не tними2 t нaсъ, прес™az дв7о, за грэхи2 и3 беззакHніz н†ша. Не w3стaви нaсъ свои1мъ чyднымъ заступлeніемъ и3 на стрaшнэмъ судЁ сн7а твоегw2 прощeніе ў гDа нaмъ и3сходaтайствуй, да во слaвэ неизречeннэй u4зримъ хrтA бGа нaшего и3 воспоeмъ є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще пBсни хвалы2 и3 бlгодарeніz тебЁ, дв7о всепётаz, восхвалsемъ тS вси2, ћкw твeрдую предстaтельницу за нaсъ, грёшныхъ, и3 покланsемсz тебЁ съ люб0вію, њ нaсъ молsщейсz прeдъ гDемъ, вёруемъ бо и3 ўповaемъ, ћкw и3спр0сиши нaмъ ў негw2 сп7сeніе и3 жи1знь вёчную, вопію1щымъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, бGа и3 чlвёка соедини1вшаz.
Рaдуйсz, сп7сeніе чlвёческое ўстр0ившаz.
Рaдуйсz, цвэтaми добродётелей вёрныхъ ўкрашaющаz.
Рaдуйсz, ри1зою своeю съ м™ери1нскою люб0вію и4хъ покрывaющаz.
Рaдуйсz, t домaшніz брaни и3 вражды2 є3динокрHвныz ми1ромъ w3граждaющаz.
Рaдуйсz, во бlги1хъ намёреніzхъ нaмъ при1снw помогaющаz.
Рaдуйсz, пресaz бцdе, рaдость д¦0вную нaмъ без8 концA подаю1щаz.
Кондaкъ Gi
Q всепётаz м™и, нбcнаz цRи1це и3 вLчице, дв7о бцdе, млcтивнw принsвъ сіE ґкafістное пёніе, и3збaви нaсъ t всsкіz напaсти, болёзни и3 внезaпныz смeрти, и3 ћкw стaрцу б9ію нёкогда "рaдуйсz!" возгласи1ла є3си2, тaкw и3 нaмъ возгласи2: "рaдуйтесz и3 вы2, ч†да б9іи!", вопію1щымъ сн7у твоемY и3 бGу нaшему: ґллилyіа. ґллилyіа. ґллилyіа.
Мlтва
Q пречyднаz и3 превhсшаz всёхъ твaрей цRи1це и3 бцdе, нбcнагw цRS хrтA бGа нaшегw м™и, припaдаемъ и3 поклонsемсz тебЁ прeдъ с™0ю и3 пречcтн0ю їкHною твоeю, є4юже ди6вныz и3 пресл†вныz чудесA содэвaеши! Смирeннw м0лимъ тS, всеси1льнаz р0да нaшегw застyпнице, ўслhши нaсъ и3 ўдиви2 на нaсъ пребог†тыz млcти тво‰, и3 прошє1ніz н†ша, приноси6маz тебЁ, ћкw бlгaz скоропослyшница, и3сп0лни. Блгdтію твоeю дyшы н†ша њс™и2 и3 не tнимaй t нaсъ покр0ва своегw2, под8 ни1мъ же при1снw пребывaz, ћкw стэн0й неруши1мой защищeни пребyдемъ t всёхъ бёдъ и3 напaстей, t всsкагw врагA и3 супостaта, t всёхъ злhхъ к0зней врaжіихъ на нaсъ при1снw находsщихъ. Бlгоухaніемъ непор0чной души2 своеS нап0лни дyшы н†ша, да возвеселsтсz срdцA н†ша, и4бо нёсть никто2 въ мjрэ сeмъ милёе и3 прекрaснэе тебE, дв7о прес™az! ты2 є3си2 нaше богaтство, ты2 є3си2 нaше сокр0вище, ты2 є3си2 нaше u3повaніе и3 нaша защи1то! Къ тебЁ є3ди1нэй въ печaлехъ нaшихъ притекaемъ и3 ў тебє2 є3ди1нэй ўтэшeніе получи1ти чaемъ. Q всепётаz дв7о бцdе, не престaй моли1тисz њ нaсъ, недост0йныхъ рабёхъ твои1хъ, слaвzщихъ тS и3 почитaющихъ, и3 надeжду на тебE и3мyщихъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.