И#мyщи тебE вели1ка пом0щника и3 крёпкаго поб0рника на сопроти6вныz си6лы, м0лимъ тS, бyди нaмъ покрови1тель во всeхъ путёхъ нaшеz жи1зни да со бlгодарeніемъ взывaемъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, kви1выйсz с™0й првdной ѓннэ мeжду сад0выми древесы2, сeтовавшей њ непл0дствэ своeмъ и3 со слезaми къ бGу моли1вшейсz, провозглашaz є4й: ѓнно, ѓнно ўслhшана є4сть мlтва твоS и3 воздых†ніz тво‰ проид0ша nблакA, слeзы же тво‰ прeдъ бGомъ взыд0ша, глаг0левый є4й рaдость вели1кую: возрaдуйсz ѓнно, сe зачнeши и3 роди1ши дщeрь пребlгословeнную, њ нeй возбlгословsтсz вс‰ колBна земн†z и3 т0ю даeтсz сп7сeніе мjру, наречeтсz и4мz є4й марjz.
Рaдуйсz, с™0му првdному їwакjму, въ пустhнэ пости1вшемусz, возвэсти2 т0же њ рождeніи дщeри, предизбрaнной t вэкHвъ въ м™ерь мессjи, хотsщегw пріити2 на сп7сeніе чlвёческагw р0да.
Рaдуйсz, ћкw непл0дства бGоoтрокови1цы марjи бhлъ є3си2 храни1телемъ t бGа пристaвленъ.
Рaдуйсz, введeнной во хрaмъ гDень, вседнeвную є4й приноси1лъ пи1щу.
Рaдуйсz, со всёми нбcными си1лами пrт0лу предстои1ши бжcтвенныz слaвы.
Рaдуйсz, съ седмію2 ґрхістрати1гами гDствующій над8 всёмъ нбcнымъ в0инствомъ.
Рaдуйсz, великослaвный гавріи1ле, є3ди1нъ t седми2 ґрхістрати6гъ: міхаи1ла, рафаи1ла, u3ріи1ла, селафаи1ла, їегудіи1ла, варахіи1ла, непрестaннw прославлsющихъ с™yю трbцу.
Рaдуйсz, вели1каz и3 преслaвнаz дв7ице вкyпэ съ міхаи1ломъ ґрхістрати1гомъ.
Рaдуйсz, под8 тв0й кр0въ прибэгaющымъ при1сный и3 д0брый њберэгaтелю.
Рaдуйсz, всBмъ пр0сиши грэхHвъ прощeніе и3 ѕлhхъ премэнeніе.
Рaдуйсz, вели1кій предстaтель нaмъ, бlгости вLчни во всeмъ под0бишисz.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ д7
Бyрю ѕлhхъ напaстей твои1мъ крёпкимъ заступлeніемъ u3ти1шивый, млcрдый нaшъ ходaтаю, не њстaви нaсъ безп0мощныхъ въ скHрбныz дни2 житeйскихъ и3спытaній пою1щихъ всёхъ творцY и3 бGу: ґллилyіа.
Јкосъ д7
Ви1дzще твоE вели1чіе прeдъ пrт0ломъ всевhшнzгw, всS тeмнаz си1ла ўжасaхусz тS, свэтон0сне гавріи1ле, не смёz дёzти пaкwсти всBмъ чтyщымъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, ўкращaющій бyрю безмёрныхъ и3скушeній.
Рaдуйсz, приводsщій въ цrтво нбcное вёрные дyшы, люб0вію сердeчнw чтyщыz тS.
Рaдуйсz, kвлsйсz с™0му захaріи, стоS њдеснyю ґлтарS кади1льнагw.
Рaдуйсz, бlговэствyzй є3мY разрэшeніе непл0дства заматорёвшіz во днёхъ свои1хъ є3лизавeты, жены2 є3гw2.
Рaдуйсz, њ рождeніи їwaнна преdтeчи љзhкъ невёрившему свzзA нэмот0ю до врeмени сбhтіz словeсъ свои1хъ.
Рaдуйсz, бжcтвенный, ћкw ви1дэвъ тS во врeмz каждeніz дрeвле стоsща, захaріz бывaетъ нёмъ.
Рaдуйсz, вразуми1вый є3го2, не повёрившего твоемY возвэщeнію стрaшному, є4же и3згласи1лъ є3си2, гавріи1ле ґрхістрати1же.
Рaдуйсz, їwaнново ржcтво2 слaвнw возвэсти1лъ є3си2 захaріи внутри2 бжcтвеннагw хрaма.
Рaдуйсz, ўдержaвый рyку с™aгw сmмеHна бGопріи1мца, труди1вшагосz въ перепи1сываніи сщ7eнныхъ кни1гъ и3 хотёвшагw и3спрaвить сл0во “дв7о зачнeтъ во чрeвэ” и3 написaть “жeно”.
Рaдуйсz, вразуми1вшій ўсумни1вшегосz стaрца и3 ўдостовёривый є3го2 въ и4стинэ сл0въ напи1саннагw.
Рaдуйсz, возвэсти1вый є3мY не ви1дэти смeрти, док0лэ не встрётитъ хrтA гDа.
Рaдуйсz, и4же t вёка tкрывaющій нaмъ бжcтвенную вели1кую тaйну.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ є7
Путев0дніи ѕвёзды всебlжeнними и3 прес™hми дyси ґрхістрати1га б9іz гавріи1ла и3 всёхъ пр0чихъ съ ни1мъ с™hхъ а4гGлwвъ храни1телей и3 всёхъ а4гGлwвъ и3 всёхъ нбcныхъ, пречтcн0е чи1нове вhну предстоsщихъ прес™ёй трbцэ и3 свётомъ присносyщныz слaвы њзарsеми, непрестaннw славосл0вzщи и4мz є3S, къ вaмъ прибэгaемъ съ вёрою и3 ўповaніемъ. Предстaтельствуйте за нaсъ ў пrт0ла гDа вседержи1телz съ начaльникомъ вaшимъ первоaгGломъ гавріи1ломъ, воспэвaющимъ предвёчному цRю2 слaвы: ґллилyіа.
Јкосъ є7
Ви1дzщи тS, среди2 девzти2 чинHвъ а4гGльскихъ блистaющасz, ћкw свэти1ло вели1кое, ґрхістрати1же гавріи1ле, м0лимъ тS: њзари2 нaсъ свётомъ сіsніz слaвы твоеS, пою1щихъ тебЁ таковaz:
Рaдуйсz, п0сланъ бhвъ t бGа въ назарeтъ и3 предстA пречcтэй дв7э, њбручeнной бhвшей првdному їHсифу бlговэсти1ти є4й зачaтіе сн7а б9іz њсэнeніемъ и3 дёйствомъ д¦а с™aгw въ нeй совершaющегосz.
Рaдуйсz, с™0му стaрцу їHсифу во снЁ kвлsешисz, ўвэрsz є3го2 њ бракоискyсной nтрокови1цэ, ћкw зачaтое въ нeй t д¦а с™aгw є4сть.
Рaдуйсz, пaстырємъ, стрегyщымъ стрaжу ночнyю, њ стaдэ своeмъ рeкъ: бlговэствyю вaмъ рaдость вeлію, ћкw роди1сz днeсь сп7съ.
Рaдуйсz, со мн0жествомъ в0инствъ нбcныхъ воспЁ: слaва въ вhшнихъ бGу и3 на землЁ ми1ръ, въ чlцэхъ бlговолeніе.
Рaдуйсz, сопровождaвшій с™0е бёгство во є3гЂпетъ t ўбіeніz јрwдова.
Рaдуйсz, њхранszй с™0е и3 по возвращeніи во грaдъ назарeтъ.
Рaдуйсz, с™0му семeйству на прaздникъ пaсхи во хрaмъ їеrли1мскій сопyтствовавшій.
Рaдуйсz, двунадесzтилётнему tроку ї}су со стрaхомъ и3 трeпетомъ служи1вый.
Рaдуйсz, при кRщeніи гDнэмъ неви1димw є3мY съ нбcными си1лами предстоsвый.
Рaдуйсz, въ пустhнэ во и3скушeніи врaжіемъ со а4гGльскими в0инствами гDу послужи1вый.
Рaдуйсz, послaнный съ нб7eсъ въ геfсимaнскій сaдъ ко хrтY сп7си1телю прeжде в0льнагw страдaніz є3гw2.
Рaдуйсz, молsщемусz въ вертогрaдэ, понeже и4мz твоE гавріи1лъ, толкyетсz “крёпость б9іz”, и3 ты2 ўкрэплsлъ є3си2 є3го2, ћкw и3мёzй при и3нhхъ свои1хъ служeніzхъ и3 сіE, є4же ўкрэплsти въ п0двизэхъ сyщыz.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдуетъ вeсь мjръ хrтіaнскій вели1кую слaву и3 служeніе вaше, вси2 с™jи ґрхaгGли и3 а4гGли и3 вс‰ нб7є1сныz си6лы, предстоsщіи ў стрaшнагw пrт0ла с™hz трbцы, непрестaннw пою1ще, взывaюще и3 глаг0люще: с™ъ, с™ъ, с™ъ! мы2 же грёшніи на землЁ брeнными ўсты2 вопіeмъ: ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
W#сіS всю2 зeмлю свётомъ твои1мъ нбcнымъ, є3гдA съ нбcныхъ кругHвъ въ бlгословeнный назарeтъ слэтaлъ є3си2 всерaдостнэйшій ґрхaгGле гавріи1ле и3 предстaлъ є3си2 неискусобрaчнэй съ ґрхaгGльскимъ привётствіемъ: «рaдуйсz, бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю», и3 мы2 грёшніи, њбрaдованіи сeю нбcною вёстію, въ рaдости и3 весeліи взывaемъ си1це:
Рaдуйсz, зовhй со безчи1сленными а4гGльскими чинaми: с™ъ nц7ъ вседержи1тель, сн7ъ собезначaленъ и3 д¦ъ сопрест0ленъ.
Рaдуйсz, причaстіемъ пeрвагw свёта просвэщaемь, вторhй ви1дэнъ бhлъ є3си2 свётъ.
Рaдуйсz, ви1дъ тв0й џгненъ и3мёzй и3 добр0ту пречyдну, всsку мhсль ўжасaz.
Рaдуйсz, вeліz слaва - гавріи1ле, величaйшій бжcтвенныхъ безпл0тныхъ начaльниче.
Рaдуйсz, всёхъ ўдобрeніе, вёрнw воспэвaющихъ тS.
Рaдуйсz, ти1хую рaдость на срdцэ полагaz всBмъ, лю1бzщымъ гDа и3 творцA своего2.
Рaдуйсz, земнjи kзhцы почести2 ўмA свэтозaрнаго и3 нбcнаго не возм0гутъ.
Рaдуйсz, просвэщazй вёрою чтcвующыz тS.
Рaдуйсz, д0брый и3 вёрный настaвниче и3 руководи1телю въ земн0мъ нaшемъ стрaнствіи.
Рaдуйсz, всёхъ чтyщихъ вLчицу мjра и3 ўсeрднw є4й молsщихсz вели1кій защи1тниче, и3 покрови1телю.
Рaдуйсz, пресвётлw просвэщaемь пaче ўмA неизрэчeнными бжcтвенными свётлостьми.
Рaдуйсz, свэтон0сными твои1ми ко вLцэ мольбaми пою1щыz тS тьмы2 страстeй и3схити2.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ з7
ХотS млcрдный гDь сохрани1ти всёхъ чlвBкъ t нападeніz врaжіz послA с™ы1хъ а4гGлъ на служeніе чlвёкwмъ, и3з8 ни1хъ же ты2 пeрвый њ нaсъ ходaтаю и3 предстaтелю, начaльниче а4гGлwвъ, бжcтвенный гавріи1ле. Сегw2 рaди бlгодaрнэ зовeмъ гDу вседержи1телю: ґллилyіа.
Јкосъ з7
ХотS всBмъ сп7сeніz, д0брый ходaтаю нaшъ, скорби1ши и3 сeтуеши њ неисполнsющихъ зaповэдей б9іихъ и3 тёмъ лишaющихъ себE вёчныz рaдости со всёми с™hми во цrтвіи нбcномъ. Помоги2 нaмъ, q вели1кій нaшъ застyпниче на жи1зненномъ пути2 нaшемъ, и3 сп7си2 всёхъ вопію1щихъ тебЁ си1це:
Рaдуйсz, сопровождaющій гDа и3 сострaждущіи є3мY во всёхъ путeхъ страстeй є3гw2.
Рaдуйсz, со стрaхомъ и3 трeпетомъ взирaющій на кrтЁ распsтаго гDа ї}са своего2.
Рaдуйсz, с™ы6мъ женaмъ мmрон0сицамъ kви1лсz, сэдsще на кaмени гр0бномъ, возвэщaюще хrт0во t гр0ба востaніе.
Рaдуйсz, с™0й дв7э марjи пeрвой возвэсти2 сію2 рaдость вели1кую.
Рaдуйсz, вопіS єй, чи1стаz дв7о, рaдуйсz, тв0й сн7ъ воскрeсъ триднeвенъ t гр0ба.
Рaдуйсz, бhвшій бо зачaтіz ржcтвA гDнz - бlговёстникъ.
Рaдуйсz, т0й и3 воскreніz є3гw2 возвести1тель показaлсz є3си2.
Рaдуйсz, сщ7енновосхвалsемый и3 свэтозри1мый.
Рaдуйсz, рaдостней и3з8 всёхъ ѓгGлwвъ б9іихъ.
Рaдуйсz, рaдость всёхъ рaдостей въ мjръ принeсшій.
Рaдуйсz, сщ7енносл0віи сщ7eнными тS лю1діе сщ7eнніи пою1тъ, веселsщесz.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ }
Стрaнное и3 стрaшное чyдо совэршaетсz днeсь во глaсэ ґрхaгGльскомъ. Сни1де бGъ на зeмлю и3 воплоти1сz t дв7ы рaди сп7сeніz всёхъ чlвёкъ, є3мY же вси2 зовeмъ: ґллилyіа.
Јкосъ }
Вeсь ви1дъ тв0й доброзрaченъ и3 n1гненъ, и3 пёніе твоE стрaшное, с™hй ґрхaгGле гавріи1ле, ближaйшій слугA с™hz трbцы, є3ди1нъ пріeмлzй тaйну є3S предвёчнагw совёта, бhвъ храни1телемъ дв7ы с™0й, послужи1въ є4й при бlговёщеніи и3 пeрвый поклони1вшійсz зри1мому тоб0ю во чрeвэ є3S сп7си1телю бGу, сегw2 рaди похвaльное пёніе прин0симъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, преслaвное хрaма твоегw2 бlголёпіе пресвётлw њсвэщaетъ дyшы вёрныхъ.
Рaдуйсz, всBмъ стремsщымсz на мlтву въ хрaмъ б9ій возгрэвaешь срdцA къ плaменной и3 ўсeрдной мlтвэ ко гDу.
Рaдуйсz, просвэщaемь причaстіемъ, ґрхістрати1же, пeрвагw свёта.
Рaдуйсz, вторhй свётъ вои1стинну ви1денъ бhлъ є3си2.
Рaдуйсz, пою1щыz тS просвэщazй всегдA.
Рaдуйсz, совёты вр†гъ разори1вый.
Рaдуйсz, вёру правослaвную ўтверди1вый.
Рaдуйсz, ўстaвивый разд0ры цRк0вные.
Рaдуйсz, низложи1вый шат†ніz ґгар‰нскіz на стaдо твоE и3 сп7сazй всёхъ вёрныхъ людeй твои1хъ.
Рaдуйсz, њсщ7eнне гавріи1ле, пл0тію по v3постaси сл0во чlвёкамъ предвозвэсти1лъ є3си2, и3мsще тS предтекyща и3 предуготовлsz сщ7eнную палaту.
Рaдуйсz, ты2 бо предвозвэсти1лъ є3си2 вeлію рaдость нaмъ, ґрхaгGле.
Рaдуйсz, сyщей t нaсъ возглашaеши дв7э пaче ўмA и3 сл0ва стрaнное пёніе.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ f7
Вси2 и4ноцы и3 правослaвные хrтіaне ўдост0ившисz носи1ти твоE с™0е и3 слaвное и4мz, трепeщутъ и3 бlгоговёютъ њ рaдости, ћкw соимeнника и3мёz таковaго вели1ка мlтвенника и3 предстaтелz ў пrт0ла всевhшнzгw, є3мY же ты2, q ґрхaгGле б9ій, непрестaннw поeши трис™yю пёснь: ґллилyіа.
Јкосъ f7
Витeйствующій љзhкъ недовлёетъ и3зрещи2 всю2 слaву твою2 на нб7еси2, с™hй ґрхістрати1же б9ій гавріи1ле, ћкw превосходsщій слaвою и3 чтcію вс‰ чи1ны нб7є1сныz, предстои1ши прeдъ пrт0ломъ всsческихъ, ўмолsz є3гw2 бlгость млcрдіz њ чтyщихъ тS лю1дехъ, взывaющихъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, џгненныхъ слyгъ ґрхістрати1же.
Рaдуйсz, предстои1ши стрaшному пrт0лу, блгdти слуго2.
Рaдуйсz, а4гGлwвъ начaльниче гавріи1ле и3 чlвёкwвъ настaвниче и3 застyпниче.
Рaдуйсz, красото2 вёрою при1снw тS хвaлzщихъ.
Рaдуйсz, бlгосл0віzми и3спещрeнъ бжcтвенными.
Рaдуйсz, ќмъ м0й просвэщazй твои1ми мlтвами.
Рaдуйсz, неизречeнную рaдость возвэсти1вшаго въ мjръ пришeдшую за бlгость.
Рaдуйсz, лю1бzщіи тS и3 восхвалsющіи и3збавлsютсz t бёдъ и3 вредA ѕмеи1на.
Рaдуйсz, невещeственный просвэщaемь, свётъ ви1денъ бhлъ є3си2 вторhй.
Рaдуйсz, вещє1ственныz всегдA чlвёки пою1щыz тS просвэщaz.
Рaдуйсz, тёмъ же тS почитaемъ во вс‰ вёки.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ ‹
Сп7сти2 хотS р0дъ чlческій, совётъ предвёчный с™hz трbцы и3збрaлъ тS, ґрхaгGле гавріи1ле, на служeніе сeй стрaшнэй тaйнэ воплощeніz сн7а б9іz, ты2 же ћкw вёрный служи1тель в0ли б9іей при1снw поeши є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ ‹
СтэнA крэпкA всBмъ прибэгaющымъ къ твоемY заступлeнію и3 п0мощи, ґрхістрати1же б9ій при1сный храни1телю нaшъ t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ, ўхищрsющихсz на кaждомъ шагY сгуби1ти нaсъ и3 всегдA и4щущихъ нaмъ вёчныz поги1бели, но њграждaеми кр0вомъ крhлъ невещeственныz твоеS слaвы и3 твои1мъ предстaтельствомъ прeдъ гDомъ, съ бlгодарeніемъ взывaемъ тебЁ си1це:
Рaдуйсz, величaйшегw бlгосл0віz спод0билсz є3си2.
Рaдуйсz, ти1хую рaдость на срdцэ полагazй, всBмъ лю1бzщымъ гDа и3 творцA своего2 nгневи1дный нбcный вёстниче.
Рaдуйсz, њблистaніемъ свэтоли1тіими сyщими пaче ўмA.
Рaдуйсz, красото2 при1снw воспэвaющихъ тS и3 хвaлzщихъ.
Рaдуйсz, вели1кое тaинство нaмъ tкрhвъ, величaйшій и3з8 ѓгGлwвъ.
Рaдуйсz, по вознесeніи гDнемъ њбэщaвый ўченикHмъ є3гw2 втор0е въ мjръ пришeствіе.
Рaдуйсz, и4миже взsты бhхомъ t земли2 къ величaйшей высотЁ, вельми2 чтyщыz тS.
Рaдуйсz, ўстaвивый бyрю на ны2 дви1жимую напaстей и3 скорбeй.
Рaдуйсz, прeжде всёхъ њпредэлeнное стрaшное тaинство тебЁ є3ди1ному, гавріи1ле, слaвнэ ввёрисz ржcтво2 неизрэчeнное с™hz дв7ы.
Рaдуйсz, тёмже тS вёрніи съ весeліемъ ўбlжaемъ.
Рaдуйсz, въ вeтхомъ и3 н0вомъ завётэ многокрaтныz kвлє1ніz воспоминaетъ с™az цRковь, и3 непрестaнное твоE ходaтайство къ бGу.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ №i
Пёніе бжcтвенное непрестaннw возносS прес™ёй трbцэ, с™hй ґрхaгGле гавріи1ле со всёми нбcными си1лами вразуми2 прославлsти тS за мн0жество млcтей твои1хъ къ р0ду хrтіaнскому хвалeбною пёснію: ґллилyіа.
Јкосъ №i
Просвэщeнный свётомъ с™hz трbцы, ћкw сlнце незаходи1мое сіsеши во слaвэ непристyпнагw свёта и3 нaсъ просвэти2 свётомъ бжcтвенныz твоеS слaвы, да возм0жемъ пёти тебЁ таков†z:
Рaдуйсz, пaче сlнца бжcтвенную њдeжду слaвою непристyпною блистaющуюсz њдэвaемъ.
Рaдуйсz, ўсты2 брeнными тS рaдостнw, џгненна є3стеств0мъ сyща, восхвалsемъ.
Рaдуйсz, и3зымaющій нaсъ t nгнS всегдA палsщагw бжcтвенными, гавріи1ле, ходaтайствы твои1ми.
Рaдуйсz, ґрхістрати1же, служи1телемъ цRS нбcнагw предстои1ши, веселsсz.
Рaдуйсz, на горЁ є3леHнстэй пречи1стэй дв7э бцdэ, тeплэ моли1вшейсz, kви1сz возвэсти1ти прибли1зившеесz є4й чтcно1е и3 t земнhхъ въ нбcные переселeніе.
Рaдуйсz, дадE бо є4й рaйское свэтон0сное бlгоухaющее врaвіе є3го2 же с™hй ґпcлъ їwaннъ несE впереди2 гр0ба бGомaтере.
Рaдуйсz, по чтcнёмъ u3спeніи є3S нес0ма с™hми ґпcлами на погребeніе въ вeсь геfсимaнскую, накaзывай ўсэчeніемъ рyкъ є3врeина ґfw1ніz, за дeрзкое є3гw2 ўхищрeніе.
Рaдуйсz, во врeмz трапeзы с™ы1хъ ґпcлwвъ њкружи1вый kви1вшуюсz и5мъ бGом™ерь по є3S u3спeніи со всёми нбcными си1лами.
Рaдуйсz, с™aго ґпcла петра2 њсвободи1вый t ќзъ темни1чныхъ и3 вери1гъ желёзныхъ.
Рaдуйсz, t стрaжей и3з8 темни1цы и3зведhй є3го2, и3 прешeдъ съ ни1мъ стaдію є3ди1ну, стaлъ неви1димь.
Рaдуйсz, всBмъ хrтіaнwмъ вBрнымъ ск0раz п0мощь и3 заступлeніе.
Рaдуйсz, и3збавлsющій t бёдъ и3 њбстоsній люб0вію чтyщихъ тS.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ в7i
Бlгодaть вeлію и3мёz t гDа, и3спроси2 и3 нaмъ блгdти сеS и3 пріими2 молє1ніz н†ша, ћкw дaнь приноси1мую тебЁ, и3 tжени2 t дyшъ нaшихъ вс‰ лук†ваz помышлє1ніz и3 всsку клеветY, да чи1стымъ срdцемъ сотвори1ши нaсъ дост0йны воспэвaти гDу хвалeбную пёснь: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Воспэвaz твоE бжcтвенное служeніе с™hz трbцы, хвaлимъ тS вси2 вёрніи рабы2 твои2, с™hй покрови1тель и3 тeплый предстaтель нaшъ, не њстaви нaсъ здЁ въ земн0мъ нaшемъ стрaнствіи и3 тaмw бyди нaшъ си1льный и3 крёпкій застyпникъ въ дeнь стрaшнагw судA б9іz, взывaющихъ тебЁ таков†z:
Рaдуйсz, твои1ми мlтвами њставлeніе грэхHвъ пріeмлютъ люб0вію чтyщыz тS.
Рaдуйсz, лю1ди б9ыz возбуждaютсz ко ўсeрдію є4же всегдA тeплэ притекaти къ заступлeнію и3 п0мощи толи1кагw ходaтаz и3 бlгодётелz чlческому р0ду.
Рaдуйсz, незри1мw њхранszй больнhхъ и3 безп0мощныхъ.
Рaдуйсz, си1ротъ и3 ўгнэтeнныхъ, бlгjй ўтёшителю.
Рaдуйсz, свэтон0сный гавріи1ле, тeплымъ предстaтельствомъ твои1мъ ходaтайствуй нaмъ бlжeнную кончи1ну, kви1сz нaмъ всBмъ съ нб7есE тeплымъ предстaтелемъ.
Рaдуйсz, въ чaсъ и3сх0да нaшегw предстaни нaмъ свётелъ и3 рaдостенъ и3 и3збaви дyшы н†ша t ѕл0бныхъ дeмонwвъ и3 защити2 нaсъ.
Рaдуйсz, воспламенsюще недостaтокъ д0брыхъ дёлъ нaшихъ твои1мъ всеси1льнымъ ходaтайствомъ прeдъ гDомъ.
Рaдуйсz, въ дeнь стрaшнагw судA ўмолsющій првdнаго судію2 њ поми1лованіи и3 сп7сeніи дyшъ нaшихъ.
Рaдуйсz, вели1кій ходaтаю нaшъ њ водворeніи нaшемъ во цrтвіи нбcномъ въ нескончaемой бlжeнной рaдости вёчнагw пок0z.
Рaдуйсz, вели1кій ґрхaгGле гавріи1ле, принeсшій съ нб7eсъ нaмъ вeлію рaдость.
Кондaкъ Gi
Q, свэтон0сный, всерaдосный ґрхістрати1же гавріи1ле пріими2 t нaсъ бlгодaрственное сіE пёніе и3 не њстaви нaсъ припaдающихъ къ твоемY млcрдію. Бyди нaмъ пом0щникъ и3 вели1кій застyпникъ по всeй жи1зни нaшей и3 по кончи1нэ нaшей сп7си2 нaсъ t вёчныz мyки, пою1щихъ при1снw: ґллилyіа.