ґкafістъ прес™0й бцdэ
предъ є3S їкHной, и3менyемой
“їерусали1мскаz”

Кондaкъ №
И3
збрaнной t всёхъ родHвъ пребlгословeнной дв7э похвaльное прин0симъ ти2 пёніе, ћкw м™и сyщи бGа, земнорw1днымъ kви1ласz є3си2, млcрдаz м™ерь, стрaждущымъ подаю1щи tрaду, болsщымъ разли1чными недyгами и3сцэлeніе и3 t навётwвъ врaжіихъ защи1ту, всBмъ же молsщымсz тебЁ ск0рое ўслhшаніе. Тёмже въ рaдости и3 ўмилeніи вопіeмъ ти2: Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Јкосъ №
ҐрхaгGлwвъ и3 ѓгGлwвъ ли1ки на нбcси2 и3 чlвёкwвъ мн0жество на земли2 слaвzтъ тS, цRи1цу всёхъ и3 бцdу, ћкw даровaла є3си2 нaмъ ве1лію рaдость и3 ўтэшeніе: w4бразъ тв0й с™hй, предъ ни1мже бlгоговёйнw предстоsще, ўмилeннw тебЁ зовeмъ:
Рaдуйсz t вёка пред8усмотрённаz гDомъ и3 цReмъ слaвы;
Рaдуйсz, пред8wчи1щеннаz чрeзъ р0ды и3 р0ды првdникwвъ.
Рaдуйсz, с™ёйшаz дв7о, сами1мъ бGомъ и3збрaннаz въ м™ерь сн7у б9ію;
Рaдуйсz, дост0йный пл0дъ безгрёшныхъ твои1хъ роди1телей їwакjма и3 ѓнны.
Рaдуйсz, невёсто б9іz, воспитaннаz въ земн0мъ д0мэ цRS нбcнагw;
Рaдуйсz, њбрaдованнаz бlговёстіемъ ґрхaгGла б9іz гавріи1ла.
Рaдуйсz, возвели1ченнаz пaче всёхъ жeнъ рождeніемъ t тебE сп7си1телz мjру;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ в7
Чтcнhе херувjмы и3 слaвнэйшіе серафjмы, њкружaющіи вседержaвный пrт0лъ прес™hz трbцы, въ бlгоговёніи плaменнэ взирaютъ на тS, ћкw въ слaвэ тaмw предстоsщи, молsсz млcрдому бGу за р0дъ хrтіaнскій. Мы2 же здЁ на земли2 предстоsще твоeй с™ёй їкHнэ, всёмъ срdцемъ рaдующесz бlгоговёйнw взывaемъ ко всевhшнэму: ґллилyіа.
Јкосъ в7
Проразумёша д¦омъ б9іимъ ґпcли хrт0вы, к0ль вождэлённw бyдетъ длS вёрующихъ начертaніе на дскЁ с™ёйшегw ли1ка пречcтой дв7ы бGомaтери, и3збрaша и3з8 среды2 себЁ бжcтвеннагw лукY, ћкw живопи1сца преди1вна. И# т0й, и3спроси2 м™ернее t тебE бlгословeніе, подкрэплsемый пост0мъ и3 мlтвою, написA пeрвую їкHну тебЁ, вLчицэ, къ нeй же самA реклA є3си2: съ тоб0ю бyдутъ блгdть моS и3 си1ла. сегw2 рaди со ўмилeніемъ зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, ћкw не т0кмw не возбрани1ла, но самA бlгоизв0лила є3си2, да и3з8oбражeнъ бyдетъ на дскЁ ли1къ тв0й пречcтый;
Рaдуйсz, ћкw восходS къ нбcси2, начертaніе ли1ка твоегw2 въ зал0гъ любви2 твоeй нaмъ њстaвила є3си2.
Рaдуйсz, ћкw по tшeствіи твоeмъ на нб7о, w4бразъ тв0й с™hй и4стинное ўтэшeніе бhсть всBмъ вBрующымъ;
Рaдуйсz, ћкw хrтіaне вси2 стекaхусz въ геfсиманjю w4бразу твоемY, ћкw живeй ти2 сyщей, поклони1тисz.
Рaдуйсz, ћкw взирaвшіи тогдA на w4бразъ тв0й њблегчeніе въ ск0рбехъ душeвныхъ њбрэтaху;
Рaдуйсz, ћкw со слезaми моли1вшіисz пред8 їкHною твоeю и3сцэлeніе въ болёзнехъ пріимaху.
Рaдуйсz, ћкw и3 нhнэ вси2 молsщіисz прeдъ пречcтымъ w4бразомъ твои1мъ и3сполнeніе прошeній пріeмлютъ;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ G
Си1ла блгdтнаz, тоб0ю даровaннаz первопи1санной їкHнэ твоeй, тaкожде проzви1сz и3 въ и3нэ1хъ мн0гихъ под0біzхъ є3S, є3гдA пред†ннаz ч†да тво‰ молsху ґпcловъ, да ўмн0жатъ и4мъ i3кw1ны тво‰, да вси2 и4мутъ и4хъ кjйждо въ домY своeмъ, и3 рaдуzсz и3 бlгоговёz, прославлsютъ тS, с™ёйшую м™ерь всеси1льнагw бGа, вопію1ще є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ G
И#мyщи безмёрную люб0вь къ бGодаров†ннымъ ти2 чaдамъ б9іимъ, бlгослови1ла є3си2 с™ы1хъ ґпcловъ содёzти дaже до три1десzти начертaній ли1ка твоегw2 пречcтагw, на ўтэшeніе и3 рaдость словeсныхъ nвeцъ стaда с™ёйшагw сн7а твоегw2. Тёмже вседyшнw бlгоговёz, зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, ѓгGлами хвали1маz и3 воспэвaемаz t серафjмwвъ;
Рaдуйсz, ћкw тоб0ю всS вселeннаz рaдости и3 весeліz и3сполнsетсz.
Рaдуйсz, ћкw i3кHны тво‰ на мlтвенное съ тоб0ю nбщeніе нaмъ даровaла є3си2;
Рaдуйсz, ћкw чрез8 ни1хъ бlгодэ‰ніz разли1чны мjру всемY и3сточaеши.
Рaдуйсz, ћкw си1лу твою2 блгdтную и3 сeй їкHнэ nби1льнw пресуществи1ла є3си2;
Рaдуйсz, ћкw њблистaz нaсъ с™0ю їкHною твоeю, самA неви1димw среди2 нaсъ пребывaеши.
Рaдуйсz, предстоsще слaвнэй їкHнэ твоeй, сам0й тебЁ и4стиннэй м™ери б9іей поклонsемсz;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ д7
Треволнeніzми житeйскими њбуревaеміи и3 соблaзны грэх0вными соwдолэвaеміи, смирeнніи и3 грёшніи раби2 твои2, под8 твой млcтивый покр0въ прибэгaюще, ћкw въ ти1хое и3 безм0лвное пристaнище, прилёжнw м0лимъ тS: проле1й неви1димw живи1тельную блгdть твою2 въ дyшы нaшz и3 ўмиротвори2 ўдручє1ннаz срdцA нaшz, да чcтымъ ўм0мъ и3 несквeрными ўстaми вопіeмъ всегдA: ґллилyіа.
Јкосъ д7
Слhшавъ цRь лeвъ грeческій, ћкw чудeсъ вели1кое мн0жество и3 бlгодэ‰ніz неисчє1тнаz и3сх0дzтъ t їкHны бGом™ерни, ћкоже во їеrли1мэ, восхотЁ и3мёти ю5 во странЁ своeй, и3 є3гдA принесeна бhсть во с™hй цRьгрaдъ, и3сточи2 вели6кіz чудесA. Лю1діе же ви1дэвши таковyю млcть къ ни1мъ б9ію, въ несказaнной рaдости взывaху къ бlгословeннэй:
Рaдуйсz, прерaдованнаz, странY нaшу њсэни1вшаz твои1мъ пришeствіемъ;
Рaдуйсz, блгdтнаz дв7о, хrтіaнwмъ всёхъ стрaнъ сердоб0льнаz м™и.
Рaдуйсz, ћкw t всsкой души2 хrтіaнской всsко прошeніе пріeмлеши;
Рaдуйсz, ћкw вси2 глaсы, призывaющыz тS, tвсю1ду во вселeнной слhшиши.
Рaдуйсz, ћкw покр0вомъ твои1мъ вёсь р0дъ хrтіaнскій покрывaеши;
Рaдуйсz, ћкw блгdть твою2 и3 млcти тво‰ на всёхъ бли1жнихъ и3 дaльнихъ простирaеши.
Рaдуйсz, ћкw всBмъ вс‰ бlг†z въ жи1зни сeй подаeши млcтивw;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ є7
Взирaz на w4бразъ тв0й и3 чyz бли1зость твою2 къ чaдамъ твои6мъ, вси2 и3скуплeнніи кр0вію сн7а твоегw2 спёшнw текyтъ къ тебЁ, повёдаz кjйждо н{жды сво‰ и3 потрє1бы. Џвіи ќбw м0лzтъ тS ўтоли1ти скw1рби и4хъ душє1вныz и3 тэлє1сныz, и3нjи же въ начaло путeй свои1хъ бlгословeніе и3 бlгопоспёшество въ дёлэхъ свои1хъ пріsти t тебє2 чaютъ, друзjи ми1ра семeйнагw, соглaсіz и3 любви2 даровaти и5мъ пр0сzтъ. Ўгнэтaеміи же t ѕлhхъ чlвёкwвъ защи1ты и3 покр0ва ў тебE и4щутъ, и3 вс‰ сі‰ пріeмлюще, рaдостнw вопію1тъ: ґллилyіа.
Јкосъ є7
Ви1дэша лю1діе страны2 грeческіz, ћкw їкHна твоS не т0кмw пучи1на чудeсъ и3 неисчерпaемый и3ст0чникъ и5мъ бhсть, но и3 м0щное њдолёніе на супостaтовъ, мн0гажды и3зношaху ю5 предъ пw1лчища врaжыz, и3 тjи бsху побэждaеміи и3 разбэгaхусz, тaкожде и3 скv1fовъ до концA побэди2. Лю1діе же бlгочести1віи ви1дэвши сіE, въ рaдостномъ трeпетэ восклицaху:
Рaдуйсz, взбрaннаz воев0до, враги2 побэждaющаz;
Рaдуйсz, ћкw без8oр{жнымъ нaмъ на всеoрyжныхъ побёду подаeши.
Рaдуйсz, ќжасъ и3 ўстрашeніе на невёрныхъ їкHною твое1ю наводsщаz;
Рaдуйсz, непобэди1маz воев0до рaтій хrтіaнскихъ въ брaни на враг0въ.
Рaдуйсz, їкHною твоею, ћкw стэн0ю неруши1мою, лю1ди тво‰ њграждaющаz;
Рaдуйсz, t бёдъ, всsкихъ ѕHлъ и3 напaстей многоразли1чныхъ нaсъ сп7сaющаz.
Рaдуйсz, ћкw и3 бэсновaтіи предъ їкHною твоeю t дeмонскагw ўдручeніz свобождaютсz;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ ѕ7
ПроповBдницы бGон0сніи, с™jи ґпcли, њбстоsще пречcтый w4бразъ тв0й, прославлsютъ тS, всёхъ цRи1цу и3 вLчицу, и3 t тебE р0ждшемусz хrтY бGу нaшему вкyпэ съ в0и с™ы1хъ м§никwвъ, неви1димыхъ сподви1жникwвъ твои1хъ въ дёлэ рaтномъ, непрестaннw вопію1тъ: ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
ВозсіS пречyднаz їкHна м™ери б9іей всeй земли2 рyсской, є3гдA могyчій кнsзь рyсскій влади1міръ, съ вели1кою рaтью, вни1де въ предёлы грє1ческіz, но не хотS проли1тіz кр0ви хrтіaнской, т0чію же грэхи2 сво‰ њмhти с™hмъ кRщeніемъ, пріsтъ вёру правослaвную, грeческую, и3 вси2 сп{тницы є3гw2. ТогдA дадeсz є3мY џнаz с™az їкHна їерусали1мскаz, дaръ безцёненъ, и3 принесе2 ю5 въ ст0льный грaдъ сво1й кjевъ. Лю1діе же рwссjйстіи, свётомъ хrт0вымъ просвэщeнніи, цRи1цэ нбcной во ўмилeніи взывaху:
Рaдуйсz, чтcнёйшаz херув‡мъ и3 превосходsщаz без8 сравнeніz вс‰ нбcныz си6лы;
Рaдуйсz, горЁ превознесeннаz и3 д0лу смирeннw живyщымъ чlвёкwмъ всегдA радyшнw внeмлющаz.
Рaдуйсz, всBмъ хотsщаz сп7стисz, къ нaмъ їкHною твоeю сп7сти2 нaсъ пришлA є3си2;
Рaдуйсz, ћкw нaсъ во тмЁ грэхо1внэй сэдsщихъ на сво‰ всемw1щныz попечє1ніz и3 м™єри1нскіz забw1ты пріsла є3си2.
Рaдуйсz, свётомъ бжcтвеннымъ t їкHны твоеS всёхъ нaсъ просвэщaющаz;
Рaдуйсz, ко хrтY бGа всёхъ нaсъ приводsщаz.
Рaдуйсz, р†йскіz двє1ри всBмъ нaмъ tверзaющаz;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ з7
Вседyшнw восхотёвъ привлэщи2 ко хrтY вс‰ лю1ди, сyщіи въ держaвэ є3гw2, и3 вс‰ tдалє1нныz концы2 земли2 рyсской просвэти1ти свётомъ и4стиннагw бGовёденіz, бlговёрный кнsзь влади1міръ повелЁ с™yю їкHну їерусали1мскую перенести2 и3з8 грaда кjева въ вели1кій н0вгородъ, и3 бЁ тaмw їкHна сіS лBта мнw1га, донeлэже принесeна бhсть въ грaдъ москвY, да и3сточaетъ чудесA въ срdцэ рwссjи и3 въ предёлахъ моск0вскихъ, и3 tт0лэ лю1ди правослaвніи млcтей и3 блгdти бGомaтери и3сп0лненніи, хвалeбную пёснь бGу воспэвaютъ: ґллилyіа.
Јкосъ з7
Ўдиви1лъ є3си2 на нaсъ млcти тво‰, гDи, ўмн0живъ чудотвHрныz їкHны пречcтыz твоеS м™ери въ nтeчествіи нaшемъ, и5хже, ћкw ѕвёзды нбcныz, разсёzлъ є3си2 по всемY лицY земли2 рyсской, подавaz чрез8 ни1хъ вели6кіz и3 неисчисли6мыz бlгодэ‰ніz бlгочєсти1вымъ насeльникwмъ є3S. Тёмже бlгоговёz предъ вели1чествомъ слaвы твоеS и3 преклонsz колBна срdца пред8 пречcтымъ w4бразомъ пребlгословeнной м™ери твоeй, ўми1льнw вопіе1мъ є4й:
Рaдуйсz, вLчице, странY рwссjйскую въ жрeбій и3 достоsніе себЁ и3збрaвшаz;
Рaдуйсz, w3кrтность нaшу тaкw возлюби1вшаz.
Рaдуйсz, їкHну твою чудодёйственную въ наслёдіе неwцэнeнное нaмъ t лётъ дрёвнихъ даровaвшаz;
Рaдуйсz, ћкw сeю їкHною њбтэкaz грaды и3 вє1си, ѓки џблакомъ, блгdтію и3 млcтію всёхъ покрывaеши.
Рaдуйсz, ћкw принесeніемъ їкHны твоеS всsко мёсто њсщ7aетсz и3 лю1ди њбновлsютсz;
Рaдуйсz, ћкw t їкHны твоеS и3ст0чники чудeсъ всю1ду и3сточaютсz.
Рaдуйсz, ћкw и3 мы2, грёшніи, и3збавлsемсz t бёдъ и3 напaстей чрез8 твою2 с™yю їкHну;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ }
Стрaнно є4сть ўмY чlвёческому, но ди1вно срdцу вёрующему, є4же кaкw совэрши1сz kвлeніе сеS їкHны бGомaтери, кaкw t доски2 сухjz, на нeйже и3з8oбражeнъ бsше ли1къ тв0й пречcтый, пачеєстeствєннаz начaша совэршaтисz, си1ла бо мн0га t їкHны твоеS и3сходsща, долгонед{жнымъ и3 разслaблєннымъ стzгнyвъ и3сцэли2, вси2 же ви1дэвше чудесA сіи2, въ бжcтвенномъ вост0ргэ вкyпэ съ и3сцэлёвшими, рaдостнw восклицaху хвалY бGу: ґллилyіа.
Јкосъ }
Ко всBмъ сострадaніе и3мyщи и3 всBмъ бlготворS чтyщымъ тS, бlговоли1ла є3си2 прослaвити їкHну твою въ дeнь лю1тъ чyмной смeртности, в0ньже стрaхомъ вeліимъ срdцA всёхъ њдержи1ми бsху. Тёмже вси2 въ покаsніи тогдA приходи1вшіи и3 ўмилeннw моли1вшіисz тебЁ во хрaмэ твоeмъ и3 въ домaхъ свои1хъ принесeннэй ќбw бhвшей къ ни1мъ сeй їкHнэ твоeй, внезaпной смeрти и3збэгaху, и3 въ рaдостномъ трeпетэ взывaху тебЁ бlгодaрствєннаz пBніz таков†z:
Рaдуйсz, тёплаz њ нaсъ ходaтаице пред8 млcрдымъ бGомъ;
Рaдуйсz, ћкw твои1ми м™ерними мlтвами гнёвъ б9ій на нaсъ ўтолsетсz.
Рaдуйсz, ћкw тоб0ю кaющымсz грёшникwмъ прощeніе подаeтсz;
Рaдуйсz, њбращaющаz на пyть и4стинный закоснёлыхъ грёшниковъ.
Рaдуйсz, г0рдыхъ склонsющаz къ смирeнію и3 жестокосeрдыхъ приводsщаz во ўмилeніе;
Рaдуйсz, въ гр0зный дeнь гнёва б9іz м™ери1нскую люб0вь и3 крaйнее снизхождeніе нaмъ kвлsющаz.
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ f7
ВсS њкrтность нaша под8 њсэнeніемъ чcтнhz їкHны твоеS пребывaющаz и3 си1льнымъ предстaтельствомъ твои1мъ храни1ма, непрестaннw м0лимъ тS, бlгyю м™ерь, да сохрани1ши всBмъ нaмъ ми1ръ и3 тишинY, да и3збaвиши нaсъ t волнeній и3 смyтъ, t крамо1лъ и3 междоус0бныхъ брaней, и3 t всsкихъ смертон0сныхъ ћзвъ, да вси2 въ бlгочeстіи пребывaюще, въ ти1хомъ и3 безм0лвномъ житіи2 бlгодyшнw хвалY бGови воспэвaютъ: ґллилyіа.
Јкосъ f7
Кjй мудрeцъ возм0жетъ и3зглаг0лати си1лу блгdти, тоб0ю їкHнэ сeй даровaнную, кaz ли пёснь сладкопёвца дост0йна бyдетъ восхвали1ти вс‰ чудес† тво‰, ћкw принесeніемъ їкHны твоеS во всsко мёсто бlгодэ‰ніz разли1чны и3сточaютсz: и3дёже жaръ, зaсуха, тaмw дожди2 nби1льны проливaютсz, ґ и3дёже пaгубное безвeдріе, тaмw сlнце возсіsваетъ, но и3 повє1тріz ѕловрBдны и3змэнsютсz, чlвёцы же тоб0ю тaкw поми1лованніи и3 њбlгодётельствованніи и3з8 глубины2 души2 взывaютъ ти2:
Рaдуйсz, пренепор0чнаz ю3ни1ца, крaйнимъ смирeніемъ твои1мъ нбcса2 д0лу приклони1вшаz къ схождeнію въ тS сн7а б9іz;
Рaдуйсz, цRи1це нбcси2 и3 земли2, є4йже сyша и3 м0ре повинyютсz.
Рaдуйсz, вLчице, ћкw тоб0ю дожди2 бlговрeменны и3 бlгорастворє1ніz воздyха нaмъ низпосылaютсz;
Рaдуйсz, тёплаz предстaтельнице нaша, пaгубныz ўдaры гр0ма и3 м0лніи t нaсъ tводsщаz.
Рaдуйсz, ћкw џгнь, поzдaющій д0мы и3 п†жити людск‡z, рос0ю мlтвъ твои1хъ ўгашaющаz;
Рaдуйсz, ћкw принесeніемъ сеS їкHны твоеS зарaзы смeртныz лю1ди и3збэгaютъ.
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ ‹
Сп7си1тельное пристaнище вBрнымъ среди2 бyрь и3 волнeній м0рz житeйскагw, паказyющее всBмъ нaмъ д0брый пyть ко пристaнищу вёчному нбcному, помоги2 нaмъ безпор0чнw пройти2 пyть жи1зни сeй врeменнэй, соверши2 нaсъ во всsкой добродётели и3 соблюди2 всёхъ въ чcтотЁ и3 с™ости, приведи2 нaсъ въ бlжeнное цrтвіе сн7а твоегw2, да и3 мы2 тоб0ю сп7сeнніи, возм0жемъ тaмw со ґгGлы и3 ли1ки с™ы1хъ вёчнw воспэвaти хвалeбную пёснь: ґллилyіа.
Јкосъ ‹
Непрел0жнw вёруемъ, вLчице, ћкw неви1димымъ твои1мъ предстaтельствомъ, ѓки стэн0ю крёпкою, њграждaеши всёхъ нaсъ t и3скушeній и3 бёдъ, и3 всsкихъ ѕлок0зненныхъ дёйствій врагHвъ нaшихъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ. сегw2 ради со слезaми вопіе1мъ ти2:
Рaдуйсz, храни1тельнице нaша, t ѕл0бы бэсо1вской неви1димw нaсъ њграждaющаz;
Рaдуйсz, зaвисть и3 ковaрство на нaсъ ѕлhхъ чlвBкъ премyдрw разрушaющаz.
Рaдуйсz, на всёхъ стезsхъ жи1зни нaшеz млcтивw нaсъ њберэгaющаz;
Рaдуйсz, вс‰ нaшz мы6сли t ѕлhхъ приражeній и3 сyетныхъ мечтaній бди1тельнw њхранsющаz.
Рaдуйсz, вс‰ нaшz жєлaніz во бlго и3 сп7се1ніе всегдA направлsющаz;
Рaдуйсz, ћкw добро2 т0чію твори1ти во слaву б9ію тaйнw нaсъ наставлsющаz.
Рaдуйсz, жизневоди1тельнице нaша, къ нбcсaмъ нaсъ во бlжeнное nтeчество руководsщаz;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ №i
Пёніе хвалeбное нем0лчнw воспэвaемъ ти2, бGороди1тельнице, ћкw мlтвами твои1ми къ сн7у твоему и3 бGу нaшему, грaды и3 вёси t ѕлhхъ њбстоsній сохранsеши, ми1ръ и3 и3з8oби1ліе и3 вс‰ бlг†z въ жи1зни всBмъ чтyщымъ тS подаeши, всsкъ в0зрастъ на пyть сп7сeніz наставлsеши, и3 всёхъ вразумлsеши воспэвaти млcрдому чlвэколю1бцу бGу: ґллилyіа.
Јкосъ №i
Бжcтвеннымъ свётомъ пречcтой души2 твоeй всю2 вселeнную просвэщaеши и3 сeю їкHною твоeю срdцA всёхъ весeліz и3 рaдости и3сполнsеши, блгdть є4ю всю1ду вносsщи. сегw2 рaди и3 стaріи и3 младjи, и3 ю4ницы и3 дёти, въ чyвствахъ глубочaйшагw бlгоговёніz соглaснw тебЁ зовyтъ:
Рaдуйсz, лю1дzмъ престарBлымъ tрaду и3 ўтэшeніе въ срdца2 и4хъ проливaющаz;
Рaдуйсz, ћкw младeнцємъ бlг0е воспитaніе и3 преуспэsніе рaзума къ воспріsтію полeзныхъ ўчeній подаeши.
Рaдуйсz, ю4ныхъ наставлsющаz цэломyдрію, въ дв7ственной чcтотЁ дyшы и4хъ соблюдaющаz;
Рaдуйсz, бlгословённое совершeніе хrтіaнскихъ супрyжествъ.
Рaдуйсz, дHбрымъ земледёльцємъ плодор0діе ў бGа и3спрaшивающаz;
Рaдуйсz, тS призывaющымъ пyтникwмъ и3 по м0рю плaвающымъ млcтивw сопyтствующаz.
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ в7i
Блгdть вeліz данA ти2 є4сть t бGа, пребlгословeннаz м™и б9іz, є4же ўбHгіz назирaти, болsщыz и3сцэлsти, тaкожде помогaти бёдствующымъ, ўтэшaти скорбsщыz и3 всёхъ заблуждaющихсz на пyть сп7сeніz w3бращaти. Тёмже вси2 труждaющіисz и3 њбременeнніи и3мёz въ тебЁ бlгyю м™ерь, и3 чрез8 тебE неизглагw1ланныz млcти пріeмлюще, ўми1льнw вопію1тъ: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще чудесA твоS, бGороди1тельнице, и4миже kвлsеши нaмъ мн0гую люб0вь твою2 и3 млcрдіе, восхвалsемъ чудодёйственную си1лу твою2, всем0щнаz вLчице нaша, и3 предстоsще пречcтому w4бразу твоемY, м0лимъ тS: ўтоли2 нaшz пєчaли и3 и3збaви нaсъ t всsкагw ѕлA, да всегдA мlтвами твои1ми въ любви2 твоeй пребывaюще, во ўмилeніи сердeчнэмъ зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, всBмъ скорбsщымъ и3 њбрэменє1ннымъ приносsщаz ўтэшeніе и3 рaдость;
Рaдуйсz, скоропослyшнице нaша, сyщымъ нaмъ въ бэдaхъ и3 напaстехъ, бhструю п0мощь посылaющаz.
Рaдуйсz, въ болёзнехъ призывaющымъ тS цэлeбную си1лу твою и3 ск0рое выздоровлeніе подаю1щаz;
Рaдуйсz, всепрощaющую люб0вь твою2 на мёсто гнёва и3 ненaвисти всю1ду вводsщаz и3 њжесточeннw враждyющихъ примирsющаz.
Рaдуйсz, незри1маz воспитaтельнице мaлыхъ сир0тъ и3 бездw1мнымъ вдови1цамъ неизмённаz покрови1тельнице;
Рaдуйсz, є3ди1наz нaша надeжда, tрaда и3 ўтэшeніе въ томи1тельный чaсъ смeрти.
Рaдуйсz, тёплаz и3 по смeрти нaшей ходaтаица њ нaсъ грёшныхъ ў пrт0ла всевhшнzгw;
Рaдуйсz, рaдосте нaша, и3збaви нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
Кондaкъ Gi
Q, всепётаz м™и, цRи1ца нбcнаz, р0ждшаz хrтA сн7а б9іz и3 сп7си1телz мjру всемY. пріими2 нhнэ t всэгw2 срdца нaшегw сіE приноси1мое тебЁ молeніе и3 всеси1льнымъ твои1мъ предстaтельствомъ сохрани2 нaсъ t всsкихъ бёдъ и3 напaстей въ жи1зни сeй, и3 спод0би нaсъ въ бlжeнствэ вёчномъ со всёми с™hми хвалY бGу воспэвaти: ґллилyіа.

Мlтва пeрваz
Q прес™az и3 пребlгословeннаz м™и гDа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA пречcтаz приснодв7о бцdе марjе, покрови1тельнице и3 застyпнице нaша! припaдаемъ и3 поклонsемсz тебЁ предъ с™0ю и3 чудотв0рною їерусали1мскою їкHною и3 смирeннw м0лимсz тебЁ, вонми2 глaсу мlтвъ нaшихъ t души2 приноси1мыхъ ти2, ви1ждь скw1рби и3 и3скушє1ніz нaшz, и3 ћкw вои1стинну любвеоби1льнаz м™ерь потщи1сz помощи2 нaмъ безпHмощнымъ, ўны6лымъ, во мнw1гіz грэхи2 впaдающымъ и3 при1снw прогнэвлsющымъ гDа и3 создaтелz нaшего, є3г0же ўмоли2, вLчице, да не погуби1тъ нaсъ со беззакw1ніи нaшими, но рaди твоегw2 предстaтельства kви1тъ нaмъ чlвэколю1бную свою2 млcть, и3спроси2 нaмъ, всебlгaz, здрaвіе душeвное и3 тэлeсное, покаsніе во грэсёхъ совершeнное, преспэsніе въ добродётелехъ хrтіaнскихъ, блгdтное, ми1рное и3 бlгоче1стное житіE, земли2 плодон0сіе, воздyха бlгорастворeніе, дожди2 бlговрeменны и3 бlгословeніе свhшэ на вс‰ бlг†z дэлA и3 начин†ніz нaшz. сохрани2 и3 соблюди1 ны въ ми1рэ и3 бlгоустроeніи, и3 споспэши2 всBмъ нести2 и4го хrт0во бlг0е и3 лeгкое въ терпёніи и3 смирeніи, во сп7сeніе дyшъ нaшихъ, њграждaz нaсъ м™ернимъ покр0вомъ твои1мъ t и3скушeній діaвольскихъ и3 всsкагw ѕлA. Q, цRи1це всепётаz, м™и б9іz всебlгaz! простри2 бGон0сніи рyцэ твои2 на ўмолeніе къ возлю1бленному сн7у твоемY, гDу нaшему ї}су хrтY и3 пріeмь сомlтвенники къ немY, вкyпэ съ тоб0ю на їкHнэ твоeй и3з8oбражє1ннаz, првdныz роди1тели тво‰, їwакjма и3 ѓнну, съ ни1ми ўмоли2 є3го2 поми1ловати нaсъ и3 и3збaвити t поги1бели вёчныz, и3 kкоже и3ногдA въ ск0рби вели1цэй пред8 сeю їкHною твоeю моли1вшемусz нjлу ўтэшeніе и3 њбэтовaніе бlг0е даровaла є3си2, тaкw и3 нhнэ нaсъ смирeнныхъ и3 грёшныхъ молsщихсz, ўслhши и3 kви2 нaмъ вели6кіz тво‰ щедрHты: болsщыz и3сцэли2, скорбsщыz ўтёши, бёдствующыz t бёдъ и3збaви, путешeствующыz и3 мореплaвающыz неврэди1ми сохрани2, и3 вс‰ ны2 спод0би бlгоче1стнw житіE нaше земн0е скончaти, бlгyю хrтіaнскую кончи1ну получи1ти, с™hхъ тaйнъ прич†стницы бhти, и3 нбcное цrтвіе ўнаслёдовати: да во свётэ и3 рaдости с™ы1хъ поeмъ и3 величaемъ млcрдіе твоE и3 р0ждшагосz t тебє2 гDа нaшего ї}са хrтA. є3мyже со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ и3 прес™hмъ д¦омъ подобaетъ всsкаz слaва, чcть и3 поклонeніе, во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Мlтва вторaz
Прес™az гжcE, вLчице бцdе, ўповaніе всёхъ ўповaющихъ на тS, застyпнице печaльныхъ, прибёжище tчazнныхъ, вдHвъ и3 сир0тъ питaтельнице! Ўслhши и3 поми1луй ны2, грBшныz и3 недостHйныz рабы6 тво‰, со ўмилeніемъ ко пречcтому твоемY w4бразу припaдающыz: ўмоли2, млcрдаz вLчице, сн7а твоего2 и3 гDа нaшего ї}са хrтA, да tврати1тъ t нaсъ првdный гнёвъ свой, да прости1тъ грэхи2 и3 беззакw1ніz нaшz, ћкw да спод0бимсz бlгостію є3гw2 скончaти житіE нaше въ покаsніи и3 получи1ти млcть є3гw2 со всёми и3збрaнными є3гw2, ћкw бlгословeна и3 препрослaвлена є3си2 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Тропaрь, гласъ G
Твоегw2 предстaтельства ўвэрeніе и3 млcрдіz твоегw2 kвлeніе їкHна їеrли1мскаz нaмъ, вLчице, показaсz, пред8 нeю же дyшы нaшz въ мlтвэ и3зливaемъ и3 вёрою тебЁ вопіeмъ: воззри2, млcрдаz, на лю1ди тво‰, вс‰ скHрби нaшz и3 пєчaли ўтоли2, ўтэшeніе бlг0е въ срdца2 нaшz низпосли2 и3 сп7сeніе вёчное душaмъ нaшымъ, пречcтаz, и3спроси2.