Свёта сlнечнагw свэтлёе kви1сz блгdть твоS, свэтон0сный дyше, вс‰ бо просвэтлsеши, њчищaеши и3 њсвэщaеши твои1мъ nгнен0снымъ њсіsніемъ. тh бо сошeлъ на прес™yю дв7у марjю, содёлалъ є3си2 ю5 пресвётлый хрaмъ дв7ства и3 пречи1стый д0мъ б9ествA сн7у б9ію. Въ kвлeніи же твоeмъ во їoрдaнэ при кRщeніи
гDнэмъ въ ви1дэ голуби1нэ ты2 tверзлъ є3си2 нб7есA, грэхопадeніемъ ґдaмовымъ заключє1ннаz, и3 w3б9и1лъ є3си2 пречcтую пл0ть хrт0ву. Въ сошeствіи же твоeмъ на ґпcлы и3сп0лнилъ є3си2 б9е1ственнагw присyтствіz своегw2 всю1 цRковь, невёсту хrт0ву, да бyдетъ непор0чна и3 с™а. Сегw2 рaди т0чиши въ нeй прbр0чєствіz, и3 сщ7eнники совершaеши, собирaеши вeсь соб0ръ цRк0вный, и3 сх0диши, ћкw џгнь съ нб7есE въ бжcтвенную літургjю и3 во всёхъ тaинствахъ, и3 тaкw всs цRковь w3девaетсz свётомъ блгdти твоеS, ћкw ри1зою, да во свётэ твоeмъ u4зримъ свётъ, и3 да воспоeмъ тебЁ си1це:
пріиди2, чcтот0ю сіsющій дyше, с™yю дв7у чcту въ ржcтвЁ сохрани1вый, да и3 нaмъ блгdть дв7ства и3 чcтоты2 преподaси.
пріиди2, нб7есA развeрзшій нбcный цRю2, на сп7са хrтA при кRщeніи низшeдый, да и3 всBмъ вёрующымъ въ него2 пyть на нб7о tвeрзеши.
пріиди2, сlнце незаходи1мое и3 несокрывaемое, да свётъ возсіsши првdнымъ и3 пр†вымъ срdцемъ весeліе.
пріиди2, сіsніе присносіsющее и3 немерцaющее, да внyтрь нaсъ возсіsеши, цRковь б9іz д¦а, въ твоE бжcтвенное посэщeніе.
пріиди2, свёте с™hй и3 животворsй, просвэти2 мjръ твои1мъ бжcтвеннымъ w3сіsніемъ.
пріиди2, nгню2, t nгнS происходsй и3 бGотворsй, њзари2 нaсъ твои1мъ nгнен0снымъ вдохновeніемъ.
пріиди2, ўтёшителю бlгjй, всели1сz въ ны6 и3 сп7си2 дyшы нaшz.
Кондaкъ в7i
Бlгодaть д¦он0сную даровaлъ є3си2, ўтёшителю с™hй, всeй цeркви хrт0вой въ вели1кій дeнь с™hz пzтидесsтницы, ћкоже и3 прeждэ вhну спребывaлъ є3си2 вLкэ хrтY во днeхъ є3гw2 пл0ти, ћкw же вели1кій въ бGосл0вэхъ с™hй григ0рій витjйствуетъ: “рождaетсz хrт0съ и3 д¦ъ предварsетъ. КRщaетсz хrт0съ и3 д¦ъ свидётельствуетъ. И#скушaетсz хrт0съ и3 д¦ъ возв0дитъ (въ пустhню). Совершaетъ си6лы хrт0съ и3 д¦ъ сопyтствуетъ. Возноси1тсz хrт0съ и3 д¦ъ преeмствуетъ”. Сегw2 рaди и3 начaтки б9ествA подаeши нhнэ, с™hй дyше, є3стествY пeрстному, да пaки возведeши є5 къ пeрвому рaйскому бlгор0дію и3 да w3б9и1ши є5 во w4бразъ вознесeннагw на нб7есA є3стествA хrт0ва. Мh же и3счести2 не могyще многочи1сленнаz пaче пескA морскaгw бlгодэ‰ніz даровaній твои1хъ, вопіeмъ тебЁ: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще, бжcтвенный дyше, твою2 живоначaльную блгdть, њбновлsющую лицE земли2 дохновeніемъ твои1мъ, поклонsемсz твоемY во џгненныхъ љзhцэхъ на ґпcлы сошeствію, и3 вёруемъ, ћкw по њбэтовaнію хrт0ву вhну твоS блгdть во с™ёй цeркви пребyдетъ, д0ндеже пaки пріи1деши въ послёдній дeнь во џбщее воскreніе во є4же воздви1гнути вс‰ t вёка ўмeршыz, ћкw же с™hй їезекіи1ль предрэчE, глаг0лz: “t четhрехъ ветрHвъ пріи1де, дyше, и3 вдyни въ мeртвыz кHсти сі‰ и3 да њживyтъ. И# вни1де въ ни1хъ д¦ъ жи1зни и3 њжи1ша и3 стaша на ногaхъ свои1хъ соб0ръ мн0гъ ѕэлw2”. тогдA не посрами2 нaсъ вопію1щихъ тебЁ си1це:
пріиди2, ўтэшeніе и3 рaдосте моS, ўслhши мS въ дeнь ск0рби и3 печaли моеS.
пріиди2, дыхaніе и3 жи1знь моS, бyди ми2 є3ди1нъ д¦ъ со мн0ю до сaмыz смeрти моеS.
пріиди2, блестsщеесz nдэsніе души2 моеS, покрhй внyтреннюю наготY и3 без8wбрaзіе грэхопадeніz моегw2.
пріиди2, теплёйшее њчищeніе с0вэсти моеS, tмhй сквeрну души2 и3 тёла моегw2 чи1стыми слезaми пришeствіz твоегw2.
пріиди2, пи1ще неизречeннаz и3 нетлённаz, напитaй ѓлчущій д¦ъ м0й въ жи1знь вёчную безсмeртіz плодaми.
пріиди2, питіE бжcтвенное и3 превождэлённое, нап0й жaждущую дyшу мою2 бlгочeстіz водaми.
пріиди2, ўтёшителю бlгjй, всели1сz въ ны6 и3 сп7си2 дyшы нaшz.
Кондaкъ Gi
Q, нбcный парaклите и3 дyше всес™hй, t nц7A и3сходsй и3 сн70мъ пришeдый! пріими2 мaлое сіE t всеS души2 приноси1мое тебЁ бlгодарeніе. пріиди2 къ нaмъ и3 пребyди вhну въ цeркви, да не ўгaснетъ въ нaсъ бжcтвенный плaмень, тоб0ю возжeнный. И# спод0би нaмъ д¦омъ пламенёти и3 плотоуг0діz не твори1ти въ п0хотэхъ, да никогдaже ўгaснетъ д¦ъ нaшъ и3 да вhну прославлsти бyдемъ тS въ душaхъ и3 тэлесёхъ нaшихъ, и3 тaкw возрождeнніи тоб0ю, чи1стымъ д¦омъ и3 чи1стыми ўсты2 воспоeмъ є3ди1ному бGу во с™ёй трbцэ: ґллилyіа.
Мlтва на сошeствіе с™а1гw д¦а
Q, нбcный цRю2, ўтёшителю с™hй, дyше и4стины, вездE сhй и3 вс‰ и3сполнszй, никогдaже начинaемый, нижE престаsй, но со nц7eмъ и3 сн70мъ при1снw сyщій, пeрвэе во а4гGльскихъ в0инствахъ дёйствовавый, сщ7eніе дaруz; и3 при міробытіи2 въ начaлэ верхY воды2 носи1выйсz, ћкw жи1зни подaтель, въ раи1 же первозд†нныz лю1ди дыхaніемъ жи1зни воwдушеви1вый и3 слaдкимъ nбщeніемъ бжcтвеннымъ ўтэшaвый |, по грэхопадeніи же прароди1телей нaшихъ не восхотёвый съ пaдшими сынaми чlвёческими пребывaти, занE пл0ть бhша, но т0чію во и3збрaннэхъ патріaрсэхъ и3 прbр0цэхъ дрeвле nц7є1мъ глаг0лавый, въ послёдокъ же дней си1хъ, восхотёвъ и3зли1ти t д¦а своегw2 на всsку пл0ть, пeрвэе на чтcнёйшую г0рнихъ си1лъ прес™yю дв7у мр7jю низшeдый и3 вeліе тaинство воплощeніz сн7а б9іz т0ю неизречeннw соверши1вый, и3 пaки на т0мъ же сн7э б9іемъ, во пл0ти на їoрдaнъ пришeдшемъ, въ ви1дэ голуби1нэ почи1вый, по сeмъ же въ вели1кій дeнь пzтидесsтницы сущeственнw въ видёніи џгненныхъ љзы6къ на ґпcлы сошeдый и3 си1ми всю2 вселeнную просвэти1вый и3 с™yю цRковь до скончaніz вёка своeю бжcтвенною блгdтію и3з8оби1льнw и3сп0лнивый, во є4же пaдшее є3стество2 нaше њбожи1ти и3 пaки къ рaйскому бlжeнству возврати1ти! при1зри ќбw въ сeй вели1кій, совершeнный и3 конeчный пzтидесsтный прaздникъ на молє1ніz рабHвъ твои1хъ, колэнопреклонeннw тебЁ возноси6мыz, и3 њчи1сти нaсъ сщ7еннымъ наи1тіемъ твои1мъ t мн0жества согрэшeній нaшихъ, во всeмъ житіи2 нaми содёzнныхъ. є3ди1не чcтый и3 прес™hй дyше, њчи1сти нaсъ t мн0гіz нечистоты2 нaшеz, да не пaки њставиши нaсъ, ѓще по пл0ти жи1ти бyдемъ, ћкw не и4мать њбитaти д¦ъ тв0й въ чlвёцэхъ, пл0ть сyщихъ, занE пл0ть и3 кр0вь цrтвіz б9іz наслёдити не м0гутъ. Сегw2 рaди м0лимъ тS: ўгаси2 живон0снымъ дыхaніемъ твои1мъ вeсь плaмень страстeй нaшихъ, да не твори1мъ плотоуг0діz въ п0хотехъ, но води1міи тоб0ю, да бyдемъ прославлsти тS въ душaхъ и3 тэлесёхъ нaшихъ. И# и3збaви нaсъ t д¦а прaздности, ўнhніz, печaли и3 г0рдости и3 дaруй нaмъ д¦ъ кр0тости и3 чистоты2, д¦ъ смирeніz и3 цэломyдріz, д¦ъ терпёніz и3 любвE, да пріи1деши во внyтреннюю хрaмину дyшъ нaшихъ и3 воцRи1шисz тaмw над8 страстsми нaшими, во є4же сёzти нaмъ ктомY ўжE не въ пл0ть и3 тлёніе, но въ д¦ъ, да t д¦а твоегw2 п0жнемъ жив0тъ вёчный въ послёднее воскreніе и3 прослaвимъ тS съ ли1ки с™ы1хъ со nц7eмъ и3 сн70мъ во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Тропaрь пzтидесsтнице
Тропaрь, глaсъ }
Бlгословeнъ є3си2, хrте б9е нaшъ, и4же премyдры ловцы2 kвлeй, низпослaвъ и4мъ д¦а с™а1го, и3 тёми ўловлeй вселeнную, чlвэколю1бче, слaва тебЁ.
Кондaкъ, глaсъ }
Е#гдA снизшeдъ љзhки сліS, раздэлsше я3зhки вhшній; є3гдA же џгненныz љзhки раздаsше, въ соединeніе вс‰ призвA; и3 соглaснw слaвимъ всес™aго д¦а.
Величaніе
Величaемъ тS, живодaвче хrте, и3 чтeмъ всес™aго д¦а твоего2, є3г0же t nц7A, послaлъ є3си2 бжcтвєннымъ ўченикHмъ твои6мъ.