Кондaкъ №
Первоизбрaннэй t всэгw2 рyсскагw р0да, слaвнэй и3 равноапcльнэй ўг0дницэ б9іей џльгэ состaвимъ похвалY, ћкw зарЁ во тьмЁ їдwлопоклонeніz свётомъ вёры возсіsвшей и3 пyть ко хrтY всBмъ лю1демъ р{сскимъ показaвшей. Ты2 же, ћкw и3мyщаz дерзновeніе къ прослaвльшему тS гDу, њграждaй нaсъ t всsкихъ бёдъ мlтвами твои1ми, да зовeмъ ти2: Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Јкосъ №
ЃгGлwвъ и3 чlвёкwвъ творeцъ, временA и3 лёта во своeй влaсти положи1вый и3 судьбы6 цrтвъ и3 нар0дwвъ по своeй в0ли ўправлszй, є3гдA восхотЁ р0дъ рyсскій с™hмъ кRщeніемъ просвэти1ти, тогдA, ви1дz бlг0е и3зволeніе срdца твоегw2, призва тS пeрвэе въ познaніе себE, да бyдеши всBмъ р{сскимъ лю1демъ w4бразъ и3 настaвница въ хrтіaнстэй вёрэ. Сегw2 рaди восхвалsемъ тS си1це:
Рaдуйсz, рyсскагw нб7есE ќтреннее ѕвэздо2, t первозвaннагw ґпcла на горaхъ кjевскихъ предвозвэщeннаz.
Рaдуйсz, пречyднаz лёторасле, и3з8 неS же вeліе правовёріz дрeво на земли2 нaшей возрастE.
Рaдуйсz, первоучи1тельнице и3 просвэти1тельнице нaша;
Рaдуйсz, ћкw тоб0ю познaхомъ покланsтисz въ трbцэ творцY.
Рaдуйсz, ћкw тебE рaди прес™0е и4мz гDне t всёхъ рyсскихъ людeй прославлsетсz;
Рaдуйсz, ћкw и3 твоE преслaвное и4мz вкyпэ съ равноапcльнымъ влади1міромъ во всёхъ предёлэхъ мjра восхвалsетсz.
Рaдуйсz, страны2 нaшеz рyсскіz д¦0вное сокр0вище;
Рaдуйсz, всеS хrт0вы цeркве преслaвное ўкрашeніе.
Рaдуйсz, градHвъ кjева и3 пск0ва и3зрsднаz добр0то;
Рaдуйсz, лю1демъ нaшымъ на враги2 бlгaz пом0щнице.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ в7
Ви1дzще тS, с™az џльго, ћкw крjнъ въ тeрніи прозsбшій: ты2 бо ѓще и3 въ р0дэ kзhчестэмъ рожденA є3си2, nбaче зак0нъ б9ій въ срdцэ твоeмъ напи1санъ всегдA и3мёла є3си2, и3 цэломyдріе твоE ћкw зе1ницу џка блюлA є3си2; бlгодaрнw поeмъ ди1вному во с™ы1хъ свои1хъ бGу: ґллилyіа.
Јкосъ в7
Рaзумомъ твои1мъ вс‰ д0брэ вёдzщи, познaла є3си2, бGомyдраz џльго, ћкw јдwли, рукaма чlвёческима сотворeнніи, не сyть б0зи, тёмже, tвeргши ты6z, потщaласz є3си2 познaти бGа и4стиннаго. Сегw2 рaди, похвалsюще сицев0е твоE бlгоразyміе, вопіeмъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, д0браz жeно, пeрвэе всёхъ заблуждeніе рyсскихъ людeй познaвшаz и3 тщетY їдwлопоклонeніz разумёвшаz.
Рaдуйсz, и4стиннагw бGопознaніz и3 прaвыz вёры ўсeрднw и3скaвшаz.
Рaдуйсz, прeждэ разумёніz зак0на б9іz, по зак0ну с0вэсти првdнw жи1вшаz;
Рaдуйсz, прeждэ пріsтіz хrтіaнскіz вёры дэлA хrтіaнwмъ подоб†ющаz твори1вшаz.
Рaдуйсz, держaву твою2 t нашeствіz супwстaтъ мyжественнw защити1вшаz;
Рaдуйсz, въ подчинeнныхъ ти2 лю1дехъ суды2 првdны твори1вшаz.
Рaдуйсz, цrтвенною слaвою на земли2 и3 на нб7еси2 почтeннаz.
Рaдуйсz, ћкw равноапcльнаz t бGа прослaвленнаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ G
Си1лою блгdти б9іей дви1жима, потщaласz є3си2, бGомyдраz џльго, дости1гнути цRьгрaда, и3дёже зрsщи красотy цRк0внагw бlголёпіz, и3 послyшающи ўчє1ніz словeсъ б9eственныхъ, распалsласz є3си2 всёмъ срdцемъ твои1мъ въ люб0вь хrт0ву, бlгодaрственнw вопію1щи є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ G
И#мёz срdце ћкw д0брую зeмлю, ўд0бь воспріsла є3си2, џльго, сёмz с™hz вёры, познaвши хrтA бGа и4стиннаго. Тёмже и3 кRщeніе с™0е пріsла є3си2 t рукY патріaрха цRьгрaда и4же и3 преdречE ти2, ћкw tнhнэ бlжи1ти тS и4мутъ рyсстіи сн7ове. И#сп0лнити ќбw хотS проречeніе сіE, взывaемъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, безконёчныz пaгубы вёрою и3збэжaвшаz.
Рaдуйсz, жи1знь вёчную во хrтЁ стzжaвшаz.
Рaдуйсz, блгdтію с™aгw д¦а д¦0внw роди1вшаzсz.
Рaдуйсz, разyмнаz г0рлице, t когтeй душепaгубнагw врaна и3злетёвшаz;
Рaдуйсz, под8 крилЁ nрлA нбcнагw прилетёвшаz.
Рaдуйсz, мн0жество дyшъ кRщeніемъ съ соб0ю ко хrтY привeдшаz.
Рaдуйсz, съ вёрою несумнeнною приходsщихъ свётомъ t чтcнhхъ твои1хъ мощeй њсіzвaющаz;
Рaдуйсz, душaмъ и3 тэлесє1мъ тёхъ ћже на п0льзу подавaющаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ д7
Кaкw м0жемъ не ўдиви1тисz бlгоразyмію твоемY, џльго пребlжeннаz, и4бо ты2 предложeніе цRS є4ллинwвъ њ брaцэ съ ни1мъ разyмнw tвeргла є3си2, рeкши томY: не брaка рaди пріид0хъ сeмw, и3 не соцrтвованіz рaди съ тоб0ю, но да ўневёщусz кRщeніемъ безсмeртному женихY хrтY бGу: є3го2 же пaче всэгw2 возлюби2 душA моS и3 є3мY же tнhнэ во вёки не престaну воспэвaти: ґллилyіа.
Јкосъ д7
Ўлhшавши t кrти1вшагw тS патріaрха напyтственное сл0во њ чистотЁ, постЁ, мlтвэ и3 w3 всёхъ добродётелехъ, хrтіaнwмъ подобaющихъ, слагaла є3си2 сі‰ въ срdцы твоeмъ, дёлы вс‰ тA и3сполнsти nбэщавazсz. Тёмже ќбw по д0лгу воспэвaемъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, ни1ву срdца твоегw2 њчи1стившаz t тeрніz душеврёдныхъ страстeй;
Рaдуйсz, њроси1вшаz ю5 слезaми покаsніz.
Рaдуйсz, ћкw сёмz сл0ва б9іz въ срdцы твоeмъ, ћкw на земли2 д0брей, ўкорени1сz.
Рaдуйсz, вд0вственную твою2 чистотY непор0чнw сохрани1вшаz;
Рaдуйсz, воздержaніемъ и3 мlтвою бGу ўгоди1вшаz.
Рaдуйсz, млcтынею творцA ўмлcтивившаz;
Рaдуйсz, ни1щыz и3 ўбw1гіz потрeбами снабди1вшаz.
Рaдуйсz, просвэщeніе земли2 рyсскіz свётомъ хrт0ва ўчeніz прови1дэвшаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ є7
БGоткaнною nдeждою с™aгw кRщeніz w3блeкшисz нетлённою пи1щею пречи1стагw тёла и3 кр0ве хrт0вы д¦0внw ўкрёпльшисz, џльго пребlжeннаz, не ўбоsласz є3си2 потещи2 къ невBрнымъ соoтечтcвенникwмъ твои6мъ, прeдкwмъ нaшымъ, проповёдати и5мъ є3ди1наго и4стиннаго бGа, є3мY же нhнэ всS рyсь, ћкw є3ди1ными ўсты2, воспэвaетъ: ґллилyіа.
Јкосъ є7
Ви1дэвши, с™az џльго, вс‰ лю1ди земли2 рyсскіz во їдwлослужє1ніz погружє1нныz, ўсeрднw потщaласz є3си2 просвэти1ти тhz свётомъ хrт0вы вёры и3 сотвори1ти | сн7ы и3 наслёдники цrтвіz нбcнагw. Поминaюще ќбw сицев0е твоE попечeніе w3 ни1хъ, бlгодaрственнw зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, премyдраz власти1тельнице нар0да рyсскагw.
Рaдуйсz, пeрвэй хrтіaнстэй цRи1цэ є3лeнэ въ рeвности б9eственнэй подражaвшаz;
Рaдуйсz, и3 и4мz тоS во с™ёмъ кRщeніи пріsвшаz.
Рaдуйсz чтcнhй кrтъ хrт0въ и3 с™hz їкHны и3з8 цRьгрaда во грaдъ кjевъ принeсшаz;
Рaдуйсz, їерeи и3 кли1рики съ соб0ю въ рyсь привeдшаz.
Рaдуйсz мyдрыми твои1ми глаг0лы поучaвшаz лю1ди њстaвити тмY kзhческагw нечeстіz и3 воспріsти свётъ хrтіaнскагw бlгочeстіz.
Рaдуйсz, мнw1гіz р{сскіz лю1ди свётомъ вёры хrт0вы просвэти1вшаz.
Рaдуйсz, пeрваz t земли2 рyсскіz ли1ку с™ыхъ причтeннаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдникwмъ д¦онw1снымъ ґпcлwмъ подражавши, џльго бGомyдраz, њбходи1ла є3си2 грaды и3 вє1си держaвы твоеS, приводsщи, є3ли1кw м0щно бЁ, лю1ди къ вёрэ хrт0вэй и3 научaющи и4хъ воспэвaти є3ди1ному въ трbцэ слaвимому бGу: ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
Ўтверждaz въ держaвэ твоeй начaтокъ вёры хrтіaнскіz, создалA є3си2 хрaмы б9іи во грaдэ кjевэ и3 въ странЁ рождeніz твоегw2, при рэцЁ вели1цэй ў грaда пск0ва. И# тaкw начaша рyсскіе лю1діе прославлsти повсю1ду хrтA бGа нaшегw, тебЁ же, просвэти1тельницэ своeй, похв†льнаz воспэвaти:
Рaдуйсz, ћкw t чи1стагw и3ст0чника с™hz соб0рныz и3 ґпcльскіz цeркве чи1стое ўчeніе пріsла є3си2.
Рaдуйсz, јдwльскихъ тре1бищъ и3 кумjрwвъ низложи1тельнице.
Рaдуйсz, ћкw же и3 первозвaнный ґпcлъ, съ пр0повэдію є3ђліz зeмлю рyсскую њбходи1вшаz.
Рaдуйсz, на мёстэхъ пр0повэди твоеS чтcны6z кrты2 водрузи1вшаz и3 t тёхъ мнw1гаz знaмєніz и3 чудес†, ўвэрeніz рaди невёрныхъ, си1лою б9іею содэвaхусz.
Рaдуйсz, ћкw тоб0ю всебlгjй гDь сн7овHмъ р{сскимъ познaніе своE kви1лъ є4сть;
Рaдуйсz, ћкw чрeзъ ни1хъ и3 прw1чіz мнw1гіz нар0ды свётомъ вёры просвэти1лъ є4сть.
Рaдуйсz, ћкw t к0рене твоегw2 чтcнaгw гDь с™а1гw равпоапcльнагw кнsзz влади1міра показaлъ нaмъ є4сть;
Рaдуйсz, ћкw w4бразомъ житіS твоегw2 с™hй кнsзь влади1міръ подви1гсz пріsти хrтіaнскую вёру.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ з7
ХотS и3збaвити сhна твоего2 свzтослaва t пaгубы вёчныz, прилёжнw ўвэщевaла є3си2 є3го2 њстaвити почитaніе јдwлwвъ и3 вёровати въ бGа и4стиннаго. Но т0й не внsтъ м™ернему наказaнію твоемY и3 не восхотЁ нечeстіе своE премэни1ти на бlгочeстіе. Тёмже, ћкw невёрный, tчужди1сz жи1зни вёчныz и3 не спод0бисz съ тоб0ю въ г0рнэмъ цrтвіи воспэвaти: ґллилyіа.
Јкосъ з7
Н0вое знaменіе бlговолeніz своегw2 kви2 тебЁ гDь, є3гдA, во w4бразъ прес™hz трbцы, три2 пресвётлыz луч† съ нб7есE њблистA на мёстэ дубрaвнэ, и4хже не т0чію є3ди1на ты2 зрёла є3си2, но и3 вси2 сyщіи тaмw лю1діе ви1дэша, и3 вкyпэ съ тоб0ю прослaвиша тріеди1наго бGа. Мы2 же, вёдуще сбhтіе проречeніz твоегw2 w3 создaніи на мёстэ џномъ хрaма живоначaльныz трbцы и3 грaда, ўбlжaемъ тS си1це:
Рaдуйсz, вели1каz б9іz ўг0днице, дaра прbр0чествіz спод0бльшаzсz.
Рaдуйсz, трисіsннагw нбcнагw свёта зри1тельнице;
Рaдуйсz, всебlгjz в0ли б9іей њ просвэщeніи нар0да рyсскагw по ґпcлэ ґндрeэ пeрваz и3сполни1тельнице.
Рaдуйсz, грaда пск0ва начaльнаz њсновaтельнице;
Рaдуйсz, всеS рyсскіz держaвы застyпнице и3 покрови1тельнице.
Рaдуйсz, ћкw и3зволeніемъ б9іимъ держaва рyсскаz нhнэ t м0рz до м0рz распространи1сz;
Рaдуйсz, ћкw въ хрaмэхъ твои1хъ безкр0вную жeртву њ лю1дехъ бGу прин0сzтъ и3 хвалY с™ёй трbцэ воспэвaютъ.
Рaдуйсz, ћкw nбитaтеліе грaда кjева и3 пск0ва сугyбw тS превозн0сzтъ и3 ўбlжaютъ;
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ }
Стрaнствіz земнaгw течeніе скончавaz, тeплэ гDа моли1ла є3си2, џльго бlжeннаz, да не њстaвитъ џнъ земли2 рyсскіz по престaвленіи твоeмъ во тмЁ невёдэніz пребывaти, но да возложи1тъ на срdце лю1дємъ р{сскимъ, њбрати1тисz къ бGу, да воспою1тъ є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ }
Вс‰ њб8sта бhвши блгdтію б9eственною, достохвaльнаz џльго, мhсленными nчесы2 зрёла є3си2 просвэщeніе всэгw2 нар0да твоегw2 и3 прbр0чески предреклA є3си2, ћкw мн0зи вели1ціи ўгHдницы б9іи, ћкw ѕвёзды свBтлыz, въ земли2 рyсской возсіsютъ, є4же и3 сбhстсz и3зволeніемъ и3 блгdтію всемогyщагw бGа. Сегw2 рaди по д0лгу воспэвaемъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, д¦0внаz нaша м™и, и3спроси1вшаz ў бGа просвэщeніе прaoц7ємъ нaшымъ;
Рaдуйсz, ћкw всебlгjй гDь, зрS добр0ту души2 твоеS, тебE рaди вс‰ лю1ди р{сскіz возлюби2.
Рaдуйсz, ћкw тS њбрёте хrт0съ дост0инъ сосyдъ, чрeзъ нег0же начA и3зливaти блгdть свою2 земли2 рyсской.
Рaдуйсz, ћкw прозорли1вw предзрёла є3си2 вели1чіе и3 слaву держaвы твоеS.
Рaдуйсz, ћкw по проречeнію твоемY, мн0зи с™jи t р0да нaшегw возсіsша;
Рaдуйсz, д0ма живоначaльныz трbцы ўстрои1тельнице.
Рaдуйсz, мlтвами твои1ми въ ск0рбехъ и3 напaстехъ нaсъ заступaющаz;
Рaдуйсz, во њбстоsніихъ ѕлhхъ nтeчество нaше сохранsющаz и3 t врагHвъ и3збавлsющаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ f7
Всsкихъ добродётелей и3сп0лнена бhвши, џльго бlжeннаz, съ мlтвою во ўстёхъ предалA є3си2 д¦ъ тв0й въ рyцэ б9іи, и4же всели1 мz въ нбcныz nби1тєли и3 пeрвую t рyсскихъ людeй сопричтE ли1ку равноапcльныхъ ўг0дникwвъ свои1хъ. Тёмже и3спроси2 ќбw и3 нaмъ ў гDа ми1рную хrтіaнскую кончи1ну, да предади1мъ дyшы нaшz въ рyцэ хrтA бGа нaшегw, пою1ще томY хвалeбную пёснь: ґллилyіа.
Јкосъ f7
Вит‡и многовэщaнніи не м0гутъ дост0йнw восхвали1ти тS, џльго бGомyдраz: кaкw ты2, ники1мъ же t чlкъ ўчи1ма и3 ўвэщевaема, познaла є3си2 тщетY їдwлослужeніz, прaвыz же вёры взыскaла є3си2 и3, ћкоже равноапcльнаz є3лeна, w3брэлA є3си2 безцённый би1серъ, хrтA, є3г0же лицезрёніz нб7еси2 наслаждazсz нhнэ, не забyди нaсъ, прeелстьми мjра сегw2 њмрачaемыхъ и3 њ бlгaхъ вёчныхъ забывaющихъ, да, тоб0ю на пyть прaвый наставлsеми, взывaемъ ти2 рaдостнw:
Рaдуйсz, д0брыми твои1ми дэлы6 и3 прaвымъ ўмA и3 срdца и3зволeніемъ приугот0вившаz себE жили1ще б9eственной блгdти;
Рaдуйсz, ћкw сaмъ д¦ъ с™hй ўчи1тель тебЁ бhсть къ познaнію хrтA сн7а б9іz.
Рaдуйсz, ни кjихъ же знaменій и3 чудeсъ ви1дэвшаz и3 во хrтA вёровавшаz.
Рaдуйсz, совершeнную пок0рность в0лэ б9іей показaвшаz и3 звaвшему тS глaсу блгdти с™aгw д¦а послyшна kви1вшаzсz;
Рaдуйсz, съ є3динонадесsтагw часA въ вертогрaдэ гDнэмъ потруди1вшаzсz и3 мздY съ пeрвыми получи1вшаz.
Рaдуйсz, ћкw ўмудри1 тz гDь, чтcь цrкую, богaтство и3 слaву, сочетaти со смирeніемъ хrтіaнскимъ;
Рaдуйсz, ћкw си1мъ w4бразомъ ћвэ показaвшаz нaмъ, ћкw бlг† зємнhz не сyть препsтіе души2 бGолюби1вей къ достижeнію бlгъ нбcныхъ.
Рaдуйсz, крёпостію вёры и3 цэломyдренною чистот0ю житіS твоегw2 прbр0чества дaръ t бGа воспріsвшаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ ‹
Пyть сп7сeніz сн7овHмъ р{сскимъ ўстроsz и3 предсмeртное прошeніе твоE и3сполнsz, всебlгjй гDь возрасти2 во внyцэ твоeмъ влади1мірэ всёzнное тоб0ю сёмz вёры, и3 чрeзъ него2 всю2 зeмлю рyсскую просвэти2 с™hмъ кRщeніемъ. Тёмже ќбw прославлsемъ тS, џльго бlжeннаz, ћкw вин0вницу просвэщeніz нaшегw свётомъ с™hz вёры и3 ўми1льнw поeмъ хrтY сп7си1телю нaшему: ґллилyіа.
Јкосъ ‹
Пріsвъ с™0е кRщeніе, внyкъ тв0й влади1міръ, потщaсz и3з8sти и3з8 земли2 нетлBнныz, и3спHлненныz чyднагw бlгоухaніz, м0щи твоz6, и3 со с™и1телемъ ле0нтіемъ и3 всёмъ мн0жествомъ нар0да постaви | въ цeрквэ пречcтыz бGомaтери, и3 tт0ле начaша и3сточaтисz t ни1хъ цэльбы6 всz6кимъ недyгwмъ, притекaющымъ съ вёрою. Сегw2 рaди восхвалsемъ тS си1це:
Рaдуйсz, ћкw блгdть с™aгw д¦а, въ тS всeлшаzсz, сотвори2 въ мощeхъ твои1хъ цэльбоподaтельный и3ст0чникъ всz6кимъ недyгwмъ.
Рaдуйсz, съ маловёріемъ къ ни1мъ приходsщихъ ви1дэти | не попускaвшаz.
Рaдуйсz, kвлeніемъ мощeй твои1хъ младeнствовавшую цRковь рyсскую возвесели1вшаz;
Рaдуйсz, прославлeніемъ и5хъ внyка твоего2 влади1міра ѕэлw2 w3брaдовавшаz.
Рaдуйсz, ћкw и3 до нhнэ благочести1віи лю1діе земли2 рyсскіz слaвною пaмzтію твоeю ўслаждaютсz;
Рaдуйсz, ћкw твои1мъ къ бGу ходaтайствомъ вёрніи лю1ди рyсскіе мн0гихъ бл†гъ t гDа сподоблsютсz.
Рaдуйсz, мlтвами твои1ми њ просвэщeніи земли2 рyсскіz бGа ўмоли1вшаz;
Рaдуйсz, вск0рэ мнw1гимъ вєли1кимъ с™ы6мъ kви1тисz на земли2 рyсской прорeкшаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ №i
Пёніе ўмилeнное прин0симъ ти2, ўг0днице б9іz, и3 смирeннw тS м0лимъ: моли2 w3 нaсъ є3ди1наго чlвэколю1бца бGа, да не tврати1тъ лицA своегw2 t нaсъ, недост0йныхъ, при1снw согрэшaющихъ и3 преwгорчевaющихъ бlгость є3гw2, но да накaжетъ нaсъ здЁ, ћкw nц7ъ чадолюби1вый, nнaможе, въ бyдущемъ вёцэ, да сп7сeтъ и3 поми1луетъ, ћкw судіS и3 мздовоздаsтель првdный, да тaкw, и3збaвльшесz вёчнагw мучeніz, спод0бимсz съ тоб0ю въ рaйскихъ nби1телехъ воспэвaти є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ №i
Трисіsннымъ свётомъ њсіzвaема, со всёми с™hми предстои1ши нhнэ на нб7еси2 пrт0лу цRS цrтвующихъ, џльго всебlжeннаz, и3 tтyду, ћкw свэтозaрное свэти1ло, просвэщaеши всю2 странY рyсскую, разгонsz мрaкъ заблуждeній и3 показyz пyть къ и4стинному просвэщeнію и3 нбcному бlжeнству. Сегw2 рaди прославлsюще тS, глаг0лемъ:
Рaдуйсz, путеводи1тельнице, прaвую стезю2 къ вёчному сп7сeнію нaмъ показyющаz.
Рaдуйсz, м0щнаz споспёшнице и3 ўкрэпи1тельнице проповёдникwвъ правослaвныz вёры;
Рaдуйсz, при1снаz покрови1тельнице бlги1хъ настaвникwвъ, бlготрудsщихсz на п0льзу џбщую.
Рaдуйсz, крам0лъ и3 разд0рwвъ потреби1тельнице;
Рaдуйсz, всёхъ nби1димыхъ и3 непрвdнw гони1мыхъ застyпнице.
Рaдуйсz, скорбsщихъ ск0раz ўтёшительнице;
Рaдуйсz, болsщихъ млcтиваz и3сцэли1тельнице.
Рaдуйсz, лю1демъ нaшымъ п0мощь мlтвами твои1ми t бGа подавaющаz;
Рaдуйсz, всеS страны2 рyсскіz предстaтельнице и3 застyпнице.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ в7i
Бlгодaть прес™aгw д¦а и3спроси2 нaмъ, настaвнице нaша, t всещeдрагw бGа и3 сп7са нaшегw, вразумлsющую и3 ўкрэплsющую нaсъ въ дёлэ сп7сeніz, да не безпл0дно бyдетъ въ нaсъ всёzнное тоб0ю сёмz с™hz вёры, но да прозsбнетъ и3 пл0дъ сотвори1тъ, и4мже бы2 возмощи2 нaмъ питaти дyшы нaшz въ бyдущей вёчной жи1зни, и3дёже вси2 с™jи воспэвaютъ бGу: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще тво‰ мнw1гаz и3 пресл†внаz бlгодэ‰ніz, kвлє1ннаz странЁ рyсской въ просвэщeніи тhz свётомъ вёры хrт0вой, бlгодaрственнw прин0симъ ти2, съ люб0вію зовyще, сицев†z:
Рaдуйсz, несокруши1мое њграждeніе земли2 рyсскіz; покр0въ и3 защищeніе.
Рaдуйсz, дёвамъ р{сскимъ w4бразъ цэломyдреннагw житіS;
Рaдуйсz, м™ерeмъ настaвнице зак0ннагw сожи1тіz и3 д0брагw чaдъ воспитaніz.
Рaдуйсz, вдови1цамъ прaвило сп7сeніz;
Рaдуйсz, соучaстнице на нб7еси2 жрeбіz проповёдникwвъ вёры хrт0вы.
Рaдуйсz, ўсeрднаz њ сп7сeніи нaшемъ ходaтаице.
Рaдуйсz, въ чaсъ смeрти нaшеz w3 нaсъ къ бGу мlтвенница;
Рaдуйсz, по и3сх0дэ нaшемъ t смeртнагw сегw2 тэлесE п0мощь и3 ўтэшeніе подаю1щаz.
Рaдуйсz, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго бGомyдраz.
Кондaкъ Gi
Q с™az равноапcльнаz, вели1каz кнzги1не џльго, пріими2 млcтивнw t нaсъ хвалeбное бlгодарeніе сіE w3 всёхъ, ћже тоб0ю воздадE гDь нaмъ, nц7є1мъ и3 прaoц7ємъ нaшымъ и3 всeй держaвэ рyсской, и3 моли2 всебlгаго бGа ўмн0жити млcть свою2 на ны2 и3 на р0ды родHвъ нaшихъ, ўтверди1ти ны2 въ правовёріи и3 бlгочeстіи, храни1ти же t всёхъ напaстей, бёдъ и3 ѕHлъ, да спод0бимсz съ тоб0ю, ћкw ч†да съ м™ерію, во вёки воспэвaти бGу: ґллилyіа.
Мlтва пeрваz
Q с™az равноапcльнаz вели1каz кнzги1не џльго, первоуг0днице рyсскаz, тeплаz w нaсъ прeдъ бGомъ ходaтаице и3 мlтвеннице. Къ тебЁ прибэгaемъ съ вёрою и3 м0лимсz съ люб0вію: бyди нaмъ во всeмъ ко блaгу пом0щница и3 споспёшница и3 ћкоже во врeменнэй жи1зни тщaласz є3си2 просвэти1ти прaoц7ы нaшz свётомъ с™hz вёры и3 настaвитъ ± твори1ти в0лю гDню, тaкw и3 нhнэ, въ нб7еснэй пребывaz свётлости, бlгопріsтными твои1ми къ бGу мlтвами, вспомоществyй нaмъ въ просвэщeніи ўмA и3 срdца нaшегw свётомъ є3ђліz хrт0ва, да преспэвaемъ въ вёрэ, бlгочeстіи и3 любвE хrт0вэ. Въ нищетЁ и3 ск0рби сyщыz ўтёши, бёдствующымъ подaждь рyку п0мощи, nби6димыz и3 напaствуємыz заступи2, заблyдшыz вразуми2, и3 и3спроси1 нaмъ ў всещeдраго бGа вс‰ бlг†z и3 полє1знаz жи1зни врeменнэй и3 вёчнэй, да тaкw бlгоуг0днэ здЁ пожи1вше, спод0бимсz наслёдіz бл†гъ вёчныхъ въ безконeчномъ цrтвіи хrтA бGа нaшегw, є3мyже со nц7eмъ и3 с™hмъ д¦омъ подобaетъ всsкаz слaва, чтcь и3 поклонeніе всегдA, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Мlтва вторaz
Q с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго, пріими2 ќбw похвалY t нaсъ, недост0йныхъ р†бъ б9іихъ (и3менA), прeдъ чтcн0ю твоeю їкHною молsщихсz и3 смирeннw просsщихъ: њгради2 нaсъ твои1ми мlтвами и3 заступлeніемъ t напaстей и3 бёдъ, и3 печaлей, и3 лю1тыхъ грэхHвъ; є3щe же и3 t бyдущихъ мyкъ и3збaви ны2, чтcнw творsщыz с™yю пaмzть твою2 и3 слaвzщыz прослaвльшаго тS бGа, во с™ёй трbцэ прославлsемаго, nц7A и3 сн7а и3 с™aго д¦а, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.
Мlтва трeтьz
Q, вели1каz ўг0днице б9іz, бGоизбрaннаz и3 бGопрослaвленнаz, равноапcльнаz вели1каz кнzги1не џльго! Ты2 tри1нула є3си2 ѕловёріе и3 нечeстіе kзhческое, ўвёровала є3си2 во є3ди1наго и4стиннаго триmпостaснаго бGа, и3 воспріsла є3си2 с™0е кRщeніе и3 положи1ла є3си2 начaло просвэщeніz земли2 рwссjйскіz свётомъ вёры и3 бlгочeстіz. Ты2 є3си2 д¦0внаz родоначaльнице нaша, ты2 по хrтэ сп7си1телэ нaшемъ пeрваz вин0вница просвэщeніz и3 сп7сeніz р0да нaшегw. Ты2 є3си2, тeплаz мlтвенница и3 ходaтаица њ цrтвэ всерwссjйстэмъ, њ цRёхъ є3гw2, народоправи1телэхъ, в0инствэ и3 њ всёхъ лю1дехъ. Сегw2 рaди смирeннw м0лимъ тS: при1зри на нeмwщи нaшz и3 ўмоли2 премлcрдаго цRS нбcнаго, да не прогнёваетсz на ны2 ѕэлw2, ћкw по нeмощемъ нaшымъ по вс‰ дни2 согрэшaемъ, да не погуби1тъ нaсъ со беззак0ньми нaшими, но да поми1луетъ и3 сп7сeтъ нaсъ по млcти своeй, да всади1тъ въ срdцA нaшz сп7си1тельный стрaхъ свой, да просвэти1тъ своeю блгdтію ќмъ нaшъ, во є4же разумёти нaмъ пути6 гDни, њстaвити стєзи2 нечeстіz и3 заблуждeній, тщaтисz же во стезsхъ сп7сeніz и3 и4стины, неукл0ннагw и3сполнeніz зaповэдей б9іихъ и3 ўстaвwвъ с™hz цeркве. Моли2, бlжeннаz џльга, чlвэколю1бца бGа, да пробaвитъ нaмъ вели1кую млcть свою2: да и3збaвить нaсъ t нашeствіz и3ноплемeнныхъ, t внyтреннихъ нестроeній, мzтeжей и3 разд0рwвъ, t глaда, смертон0сныхъ болёзней и3 t всsкагw ѕлA: да подaстъ нaмъ бlгорастворeніе воздyха и3 плодон0сіе земли2, да дaстъ пaстырємъ рeвность њ сп7сeніи пас0мыхъ, всBмъ же лю1демъ споспэшeніе њ є4же ўсeрднw сл{жбы сво‰ и3справлsти, люб0вь мeжду соб0ю и3 є3диномhсліе и3мёти, на бlго nтeчества и3 с™hz цeркве вёрнэ подвизaтесz, да возсіsетъ свётъ сп7си1тельныz вёры въ цrтвэ нaшемъ во всёхъ концёхъ є3гw2: да w3братsтсz къ вёрэ невёрующіи, да ўпразднsтсz вс‰ є4реси и3 раск0лы, да тaкw пожи1вше въ ми1рэ на земли2, спод0бимсz съ тоб0ю вёчнагw бlжeнства на нб7еси2, хвaлzще и3 превозносsще бGа во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Тропaрь, глaсъ №
Крилaми бGоразyміz впери1вши тв0й ќмъ, возлетёла є3си2 превhшэ ви1димыz твaри, взыскaвши бGа и3 творцA всsкихъ и3 того2 њбрётши, пaки рождeніе кRщeніемъ пріsла є3си2, дрeва жив0тнагw наслаждaющисz, нетлённа во вёки пребывaеши, џльго приснослaвнаz.
Кондaкъ, глaсъ д7
Воспоeмъ днeсь бlгодётелz всёхъ бGа, прослaвльшего въ рwссjи џльгу бGомyдрую, да мlтвами є3S подaстъ душaмъ нaшымъ грэхHвъ њставлeніе.
Величaніе
Величaемъ тS, бlжeннаz и3 равноапcльнаz кнzги1не џльго, и3 чти1мъ с™yю пaмzть твою2, јдwлы попрaвшую и3 мнw1гіz лю1ди рwссjйскіz с™hмъ кRщeніемъ просвэти1вшую.
Величaніе
Величaемъ тS, с™az равноапcльнаz кнzги1не џльго, ћкw зарю2 ќтреннюю въ земли2 нaшей возсіsвшую и3 свётъ вёры правослaвныz нар0ду своемY предвозвэсти1вшую.