ґКА~FІСТЪ СТ&О~МУ БЛ&ГОВЭ~РНОМУ КНZ~ЗЮ ВСЕ~ВОЛОДУ ГАВРІИ~ЛУ, ПСКО~ВСКОМУ ЧУДОТВО~РЦУ

(па~мzть к7з ноzбрz@ по ста~рому сти~лю)

Кондaкъ №
И#збрaнный ўг0дниче б9ій, бlгjй застyпниче грaда пск0ва и3 всеS держaвы рwссjйскіz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле! Пріими2 t нaсъ млcтивнw сі‰ пBсни хвалє1бныz, и3 ћкw и3мёzй дерзновeніе ко гDу, моли1сz є3мY вhну њ сп7сeніи t всsкихъ бёдъ нaсъ грёшныхъ, зовyщихъ ти2 рaдостнw: Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Јкосъ №
ЃгGла нрaвомъ, ѓще и3 чlвёка є3стеств0мъ, вёмы тS, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле: кр0тостію бо и3 млcтію преисп0лненъ бhлъ є3си2, бlжeнне, и3 сою1зъ совершeнства д¦0внагw, люб0вь б9eственную, стzжaлъ є3си2 t ю4ности твоеS, ћкw бhти тебЁ вои1стинну ўг0дникомъ б9іимъ, дост0йнымъ похвaлъ таковhхъ:
Рaдуйсz, t к0рене с™aгw произрaстшій:
Рaдуйсz, вели1кагw и3 равноапcльнагw кнsзz влади1міра прaвнуче бlгословeнный.
Рaдуйсz, бlговёрныхъ роди1телей сн7е:
Рaдуйсz кнsжескагw р0да прозzбeніе чтcн0е.
Рaдуйсz, роди1телz твоегw2, кнsзz мстислaва, добродBтели ўнаслёдовавый:
Рaдуйсz, бlгочeстію є3гw2 и3 хрaбрости подражaвый.
Рaдуйсz, t младhхъ лётъ стрaху б9ію научeнный:
Рaдуйсz, t ю4ности твоеS чтeніе сл0ва б9іz возлюби1вый.
Рaдуйсz, мlтвами и3 млcтынzми бGу ўгождaвый:
Рaдуйсz, цэломyдріемъ и3 воздержaніемъ себE ўкрашaвый.
Рaдуйсz, првdниче б9ій, є3гHже прaвда сіsетъ непомеркaемw во вёки:
Рaдуйсz, ўг0дниче хrт0въ, прослaвленный на нб7еси2 и3 на земли2.
Рaдуйсz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде-гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ в7
Ви1дz себE постaвлена в0лею роди1телz твоегw2, кнsзz мстислaва, на кнzжeніе вели1кагw новагрaда, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, хрaбрw tражaлъ є3си2 враги2, на него2 нападaвшыz, и3 суды2 млcтивы твори1лъ є3си2 лю1демъ твои6мъ, созидaz и3 бlгоукрашaz хрaмы б9іz и3 w3би1тєли с™ы6z, и3 нем0лчнw воспэвaz, среди2 трудw1въ твои1хъ првdныхъ, хвалeбную пёснь бGу: ґллилyіа.
Јкосъ в7
Разyмнw бhсть всBмъ лю1демъ новогр†дскимъ бlгочeстіе твоE хrтіaнское, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, є3гдA w3би1тель во и4мz с™aгw великом§нника и3 побэдон0сца геHргіа бли1зъ новагрaда сооруди1лъ є3си2 и3 соб0рный хрaмъ и3з8 кaмене въ нeй создaлъ є3си2, и4же донhнэ свидётельствуетъ нaмъ њ твоeмъ бlгочeстіи, њ нeмже тS ўбlжaемъ и3 зовeмъ:
Рaдуйсz, власти1телю млcтивый и3 кр0ткій:
Рaдуйсz, влaсть земнyю првdнw и3 бlгочeстнw содержaвый.
Рaдуйсz, ни1щихъ и3 ўб0гихъ препитaвый:
Рaдуйсz, вдови1цамъ и3 сир0тамъ защи1тникъ бhвый.
Рaдуйсz, болsщихъ и3 стрaнниковъ въ д0мэ твоeмъ ўпокоевaвый:
Рaдуйсz, ћзвы и3 стрyпы, прокажeнныхъ рукaма твои1ма врачевaвый.
Рaдуйсz, и4нокwвъ люби1телю и3 покрови1телю:
Рaдуйсz, сщ7eнникwвъ ўсeрдный почитaтелю.
Рaдуйсz, хрaмы б9іz t и3мёній твои1хъ бlгоукрашaвый:
Рaдуйсz w3би1тєли и4ночєскіz созидaвый.
Рaдуйсz, бGу и3 бли6жнимъ твои6мъ рeвностнw служи1вый.
Рaдуйсz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ G
Си1лою б9іею ўкрэплsемь, с™0й бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, пHлчища и3нор0дцєвъ, и5же разорsху предёлы новогр†дскіz, мyжественнw побэди1лъ є3си2, и3 во дни2 глaда лю1ди тво‰ препитaлъ є3си2, и3стощевaz на ни1хъ всE достоsніе твоE кнsжеское, ћкw бhти тебЁ вои1стинну nтцeмъ и3 корми1телемъ вели1кагw новогрaда и3 всеS є3гw2 џбласти, њ нeмже ни1щіи и3 ўб0зіи слaвzху бGа и3 вопіsху є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ G
И#мёz стрaхъ б9ій въ срdцэ твоeмъ, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде-гавріи1ле, послушaніе kви1лъ є3си2 старёйшему вели1кому кнsзю kроп0лку, и3 по в0ли є3гw2 t вели1кагw новогрaда въ переzслaвль кнsжити прешeлъ є3си2, но по в0ли б9іей въ мaлэ врeмени пaки въ вели1кій новгрaдъ возврати1лсz є3си2 кнsжити и3 и3мёz пос0бника себЁ с™и1телz хrт0ва нjфонта, соб0рный хрaмъ вели1кагw с™и1телz и3 чудотв0рца ніколaа тaмw соwруди1лъ є3си2, и3 хрaмы бGом™ере и3 преdтeчи создaлъ є3си2, си1мъ показyz вeлію люб0вь твою2 къ бGу и3 с™ы6мъ є3гw2 и3 подвизaz нaсъ хвалeбнw взывaти къ тебЁ:
Рaдуйсz, w4бразъ послушaніz нaмъ въ себЁ, kви1вый:
Рaдуйсz, в0ли старёйшегw вели1кагw кнsзz в0лю твою2 покори1вый.
Рaдуйсz, пресeльникъ въ земли2 твоeй бhвый:
Рaдуйсz, г0рнzгw грaда вhну ўсeрднw взыскaвый.
Рaдуйсz, мyдрый стрaнниче, на пyть сп7сeніz стwпы2 тво‰ напрaвивый:
Рaдуйсz, б9ій и3збрaнниче, скw1рби мн0ги претерпёвый.
Рaдуйсz, кр0ткw и3 ми1рнw въ вели1кій новгрaдъ кнsжити возврати1выйсz:
Рaдуйсz, бGоуг0днw и3 првdнw тaмw кнsживый.
Рaдуйсz, бlжeный храмоздaтелю:
Рaдуйсz, бlголёпіz цRк0внагw люби1телю.
Рaдуйсz, с™hхъ б9іихъ ўсeрдный чти1телю:
Рaдуйсz, нбcныz и4хъ слaвы сонаслёдниче.
Рaдуйсz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ д7
Бyрz смzтeніz нар0днагw возшумЁ на тS лю1тэ, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле: бyій и3 жестокобіeнный t лю1дій новогрaдскихъ, забhвше вс‰ тво‰ бlгодэ‰ніz, и5мъ kвлє1ннаz, востaша на тS гнёвомъ, є3гдA побэждeни бhша полки2 и4хъ t полкHвъ сyждальскихъ въ междуус0бнэй брaни: ты2 же гнёву и4хъ мёсто ўступaz, кр0тцэ tошeлъ є3си2 t ни1хъ, къ вели1кому кнsзю въ кjевъ, зовhй во смирeніи д¦а ко гDу: ґллилyіа.
Јкосъ д7
Слhшавше њ премн0гихъ ск0рбехъ и3 безчeстіи, претерпённыхъ тоб0ю, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, t бyйныхъ и3 своев0льныхъ лю1дій, тебЁ подвлaстныхъ, диви1мсz кр0тости и3 терпёнію твоемY, и3 ћкw вёрнаго подражaтелz хrт0ва и3 м§никwмъ рaвна, ўбlжaемъ тS съ люб0вію пёсньми хвалeбными таковhми:
Рaдуйсz, кр0тости прaвило, за и3згнaвшыz тS моли1выйсz, ћкw за бlготв0рцєвъ:
Рaдуйсz, терпёніz ст0лпе, безчeстіе претерпэвazй t лю1дій твои1хъ.
Рaдуйсz, ќзы и3 темни1цу воспріsвый безр0потнw:
Рaдуйсz во и3згнaніи твоeмъ непрвdнэмъ вhну слaвивый бGа.
Рaдуйсz, врeменными скорбьми2 достигjй бlжeнства вёчнагw:
Рaдуйсz, возшeдый на высотY совершeнства д¦0внагw.
Рaдуйсz бlжeнство и3згнaнныхъ прaвды рaди дост0йнw получи1вый:
Рaдуйсz, въ пyть и3згнaніz кр0ткw и3 неѕл0бивw и3зшeдый.
Рaдуйсz, t вели1кагw кнsзz съ люб0вію воспріsтый:
Рaдуйсz, въ вhшгородэ ўдёлъ t негw2 получи1вый.
Рaдуйсz, ѕвэздо2 пресвётлаz, t новогрaда въ кjевъ пришeдшаz:
Рaдуйсz, всю2 странY рwссjйскую д0блестію терпёніz твоегw2 ўдиви1вый.
Рaдуйсz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ є7
Бlготeчнw шeствовалъ є3си2, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, t кjева пaки въ вели1кій новгрaдъ, междуус0біемъ нар0днымъ смzтeнный, да ми1ръ и3 тишинY въ нeмъ водвори1ши: nбaче ненави1дэвшіи ми1ра лю1діе новогрaдстіи, не восхотёша тS пріsти, съ ми1ромъ хrт0вымъ къ ни1мъ пришeдшаго. Ты2 же во пск0въ t ни1хъ пришeлъ є3си2, и3 тaмw водвори1лсz є3си2, возлюби1въ грaдъ сeй люб0вію њ гDЁ, є3мY же при1снw пёлъ є3си2: ґллилyіа.
Јкосъ є7
Ви1дэвше твоE неѕл0біе и3 кр0тость лю1діе пск0встіи, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, пріsша тS съ люб0вію, t вели1кагw новогрaда къ ни1мъ пришeдшаго, и3 кнsжити нaд8 ни1ми тS ўстр0иша, напaвшихъ же на ни1хъ за тS брaнію tрази1ша и3 побэди1ша: ты2 же бlгодэ‰ніи вели1кими и5мъ за сіE воздaлъ є3си2, и3 бhвъ є3си2 и4стинный бlгодётель людeй твои1хъ, и4же и3 взывaху къ тебЁ:
Рaдуйсz, џко слэпhхъ, ногA хромhхъ и3 рукA безп0мощныхъ бhвый:
Рaдуйсz, всsкому стрaждущему люб0вію твоeю сострадaвый.
Рaдуйсz, правослaвіе во грaдэ твоeмъ рeвностнw њхранsвый:
Рaдуйсz, ѕлоухищрєніz лати6нскаz t негw2 tражaвый.
Рaдуйсz, мeчь тв0й на защи1ту пск0ва мyжественнw воздви1гнувый:
Рaдуйсz, џнымъ ми1ръ и3 тишинY въ земли2 пск0встэй, водвори1вый.
Рaдуйсz, млcрдіz сокр0вище всBмъ ни1щымъ и3 ўбw1гимъ бhвый:
Рaдуйсz, скорбsшыz и3 стрaждущыz ўтэшaвый.
Рaдуйсz, съ плaкавшими плaкавый:
Рaдуйсz, въ темни1цэ заключє1нныz посэщaвый.
Рaдуйсz, пи1щу и3 nдeжду всBмъ трeбующымъ подавaвый:
Рaдуйсz, пост0мъ и3 мlтвою бGу бlгоугождaвый.
Рaдуйсz, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдника тS бlгочeстіz kви2 гDь во грaдэ пск0вэ, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле: кто1 бо не ўмили1тсz, воспоминaz вєли1кіz тво‰ добродётєли, кр0тость, терпёніе и3 нищелю1біе, кто2 не прослaвитъ п0двиги тво‰ р†тныz, на защи1ту грaда твоегw2 kвлє1нныz, и3 тво‰ суды2 првdныz и3 млcрдыz, и4миже лю1ди тво‰ њбlгодётельствовалъ є3си2; њ сёмъ и3 мы2 прославлsемъ прослaвльшего тS гDа и3 зовeмъ є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
Возсіsвъ, ћкw сlнце пресвётлое, добродётельнымъ житіeмъ твои1мъ во грaдэ пск0вэ, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, по лётэ є3ди1нэмъ жи1тельства твоегw2 въ нeмъ къ зaпаду смeртному прибли1жилсz є3си2, и3 причасти1всz с™hхъ хrт0выхъ тaинъ, ми1рнw и3 безмzтeжнw предaлъ є3си2 с™yю дyшу твою2 въ рyцэ б9іи. Мы2 же, чтyще тS, ѓки надгр0бную пёснь, съ люб0вію и3 ўсeрдіемъ си1це тебЁ поeмъ:
Рaдуйсz, вели1кій ўг0дниче б9ій, жи1знь земнyю с™w и3 првdнw скончaвый:
Рaдуйсz, пришeдый t скорбeй мн0гихъ на пок0й вёчный.
Рaдуйсz, воспріsтый со слaвою во w3би1тель с™ы1хъ:
Рaдуйсz, ўвэнчaнный t хrтA вэнцeмъ нетлённыz слaвы.
Рaдуйсz, мн0гъ плaчъ кончи1ною твоeю причини1вый лю1демъ пск0вскимъ:
Рaдуйсz, мeчъ тв0й и5мъ завэщaвый въ защи1ту и3 њграждeніе, д¦0вное.
Рaдуйсz, пресели1выйсz къ бGу душeю твоeю с™0ю:
Рaдуйсz, пріsвый t негw2 блгdть моли1тисz за грaдъ тв0й и3 лю1ди.
Рaдуйсz, пск0ва слaво и3 похвало2:
Рaдуйсz, всеS цeркви хrт0вы рaдованіе и3 ўтэшeніе.
Рaдуйсz, чудесы2 ди1вными въ погребeніи твоeмъ возсіsвый:
Рaдуйсz, бlгоухaніе слaдостное t мощeй твои1хъ и3спусти1вый.
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ з7
Хотёвшымъ лю1демъ вели1кагw новогрaда и3з8sти къ себЁ м0щи тво‰, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, чудотв0рнw и5мъ сіE возбрани1лъ є3си2, и3 гр0бъ тв0й неподви1жимъ содёлалъ є3си2: тjи же въ раскazніе пришeдше t причинeнныхъ тебЁ и3згнaній, со слезaми молsхусz, да понE мaлаz чaсть мощeй твои1хъ с™ы1хъ дaруетсz и5мъ въ бlгословeніе и3 ўтэшeніе, и3 пріeмше н0готь t чтcнhz руки2 твоеS tпaдшій, со бlгоговёніемъ, въ вели1кій новгрaдъ є3гw2 принес0ша, зовyще ди1вному во с™ы1хъ свои1хъ бGу: ґллилyіа.
Јкосъ з7
Бlжeнство неизглаг0ланное ўнаслёдовалъ є3си2, ўг0дниче б9ій, разрэши1всz t ќзъ пл0ти и3 воспари1въ душeю твоeю во џный грaдъ прекрaсный, їеrли1мъ нбcный, и3дёже вси2 с™jи ўпокоевaютсz: на земли2 же тёло твоE с™0е, во хрaмэ с™aгw великом§нника дими1тріz во грaдэ пск0вэ, чтcнw погребeсz t всэгw2 њсщ7eннагw соб0ра, и3 мeчъ тв0й нaд8 гр0бомъ твои1мъ повeшенъ бhсть, по твоемY завёту, є3гHже памzтyюще, со ўмилeніемъ вопіeмъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, застyпниче ўсeрдный грaда пск0ва и3 всеS рwссjйскіz страны2:
Рaдуйсz, и3 по смeрти заступлeніемъ твои1мъ с™hмъ нaсъ не њставлszй.
Рaдуйсz, преслaвнw чудодёйствовуzй t мощeй твои1хъ чтcны1хъ:
Рaдуйсz, мечeмъ твои1мъ њграждazй нaсъ t врагHвъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ.
Рaдуйсz, во дни2 брaней бlгонадeжный грaду твоемY защи1тниче:
Рaдуйсz, во дни2 ми1ра всBмъ нед{жнымъ блгdтный цэлeбниче:
Рaдуйсz, бли6жнимъ и3 д†льнимъ бlгодэ‰ніz тво‰ подавazй:
Рaдуйсz, въ с0ніихъ и3 видёніихъ вBрныz посэщazй.
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ }
Стрaнствіе земн0е соверши1въ, t дёлъ бlготворeніz не почи1лъ є3си2, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, но пріsвъ t гDа вeлію блгdть чудотворeніz, всBмъ съ вёрою къ тебЁ притекaющымъ дaры бlгод†тныz всещeдрw подаeши t мощeй твои1хъ с™ы1хъ, и3 недyжныхъ безвозмeзднw врачyеши є3ди1нэмъ прікосновeніемъ къ чтcн0му твоемY гр0бу. Сегw2 рaди слaвимъ прослaвльшего тS гDа и3 бlгодaрнw вопіeмъ є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ }
Вeсь стрaха и3 ќжаса и3сп0лнисz мyжъ бlгочести1вый, є3мyже въ видёніи во свётэ нбcнэмъ предстaлъ є3си2, бlговёрный кнsже, и3 рeклъ є3мY: и3ди2 ко њсщ7eнному соб0ру, кнsзю и3 посaдникwмъ грaда, и3 рцы2 и4мъ, да принесyтъ м0щи мо‰ t хрaма с™aгw дими1тріz въ соб0рный хрaмъ с™hz трbцы, тaмw бо хощY возлещи2. є3гдA же вопроси2 џнъ чтcнaгw твоегw2 и4мене, ты2 сіE є3мY tкрhлъ є3си2, и3 возвэсти1лъ є3си2, ћкw грaдъ пск0въ прeданъ є4сть тебЁ t гDа во хранeніе до скончaніz вёка, и3 ћкw и4маши є3гw2 сохранsти t kзы6чникъ и3 лати6нъ. Таков0му свётлому kвлeнію твоемY дивsщесz и3 њ заступлeніи твоeмъ рaдующесz, сі‰ р†достныz возглашaемъ ти2 похвалы6:
Рaдуйсz, с™че б9ій, со с™hми почивazй:
Рaдуйсz, њ нaсъ грёшныхъ бGа вhну ўмолszй.
Рaдуйсz, грaда пск0ва храни1телю неtстyпный:
Рaдуйсz, ди1вный вои1телю посмeртный.
Рaдуйсz, в0лю твою2 въ видёніи лю1демъ пск0вскимъ њб8zви1вый:
Рaдуйсz, въ соб0рнэмъ хрaмэ с™hz трbцы с™hми мощaми твои1ми почивaти восхотёвый.
Рaдуйсz, свётомъ нбcнымъ њзарeнный:
Рaдуйсz, блгdти б9eственныz преисп0лненный.
Рaдуйсz, ди1внымъ kвлeніемъ твои1мъ лю1ди пск0вскіе д¦0внw ўтёшивій:
Рaдуйсz, бlги1мъ њбэтовaніемъ твои1мъ и4хъ ѕэлw2 возвесели1вый.
Рaдуйсz, рaдостный нaмъ вёстниче хrт0ва всемогyщества и3 си1лы:
Рaдуйсz, бlгом0щный предстaтелю за лю1ди тво‰ и3 грaдъ, бGомъ тебЁ вручeнный.
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ f7
Вси2 лю1діе пск0встіи, со кнsземъ свои1мъ и3 њсщ7eннымъ соб0ромъ, и3знес0ша гр0бъ тв0й чтcнhй, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, и3з8 хрaма с™aгw великом§нника дими1тріz, є3гдA прибли1жишасz съ ни1мъ ко вратHмъ пск0ва, и3менyємымъ смeрдными, ѓбіе стA гр0бъ тв0й неподви1жимъ, д0ндэже по повелёнію твоемY нHваz вратA въ стэнЁ грaда проби1ша, и3 тёми гр0бъ тв0й пронес0ша въ соб0рный хрaмъ с™hz трbцы, дивsшесz семY чудеси2 и3 вопію1ще ко гDу: ґллилyіа.
Јкосъ f7
Витjйство чlвёческое не довлёетъ къ дост0йнэй похвалЁ с™ы1хъ, бGомъ прослaвленныхъ на нб7еси2 и3 на земли2: недоумёемъ и3 мы2 смирeнніи дост0йнw прослaвити тS, с™hй нaшъ предстaтелю, бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, ди1внw прослaвленный на нб7еси2 слaвою вёчною, и3 на земли2 чудотв0рнымъ нетлёніемъ с™ы1хъ мощeй твои1хъ и3 мн0гими t ни1хъ знaменьми и3 и3сцэлeніемъ. Nбaче ты2, ћкw бlгjй и3 млcтивый, не возгнушaйсz гласw1въ нaшихъ хвалeбныхъ, и4миже t любвE сердeчныz дерзaемъ бlгохвали1ти тS си1це:
Рaдуйсz, въ пренесeніи с™ыхъ, мощeй, твои1хъ чудесы2 вели1кими просіsвый:
Рaдуйсz мmроточeніz блгdть t гDа получи1вый.
Рaдуйсz, цвёте нетлёніz, њбlгоухaвый с™yю всерwссjйскую цRковь:
Рaдуйсz, смeрть вкуси1вый, тлёніz же не познaвый.
Рaдуйсz, по лётэхъ мн0зэхъ цёлъ и3 неруши1мъ въ состaвэхъ, твои1хъ њбрэтeнный:
Рaдуйсz, нетлёненъ и3 бlгоухaненъ во гр0бэ возлежaвый.
Рaдуйсz, мЂро бlгоухaнное и3 цэлeбное t мощeй твои1хъ с™ы1хъ и3сточи1вый:
Рaдуйсz, кaплzми мЂра тогw2 и3сцэлє1ніz мнw1гимъ нед{жнымъ даровaвый.
Рaдуйсz, въ соб0рнэмъ хрaмэ с™hz трbцы тёломъ чтcнэ положeнный:
Рaдуйсz, сосyде б9іz блгdти п0лный и3 преизливaющійсz.
Рaдуйсz, t и3сполнeніz твоегw2 и3 нaмъ дaруzй бlгод†тныz дaры:
Рaдуйсz млcтивнw и3сцэлszй дyшы н†ша и3 тэлесA.
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ ‹
Сп7сeніе лю1демъ t внезaпнагw разрушeніz соб0рнагw хрaма ўстроsz, ўг0дниче б9ій, kви1лсz є3си2 кли1рику хрaма и3 повелЁ є3мY да и3знесyтсz t хрaма тогw2 с™jи сосyды; їкHны и3 кни6ги, и3 лю1діе пр0чее да не њстaнутсz въ нeмъ на мlтву, ћкw х0щетъ kви1ти гDь знaменіе над8 мощaми твои1ми: и3 є3гдA сотвори1ша тaкw по повелёнію твоемY, ѓбіе н0щію падeсz вeрхъ хрaма, и3 сокруши1въ рyку твою2, пaдшымъ кaменіемъ tдэли2 t главы2 твое‰ мaлую чaсть мощeй твои1хъ, ћкw всBмъ диви1тисz њ таковёмъ бlгопромышлeніи гDни и3 пёти бGу: ґллилyіа.
Јкосъ ‹
СтэнA защищeніz грaду пск0ву бhлъ є3си2, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, во дни2 рaтныхъ нерадёній на него2 и3ноплемeнныхъ и3 и3новёрныхъ врагHвъ, и3 прес™ёй вLчицэ бцdэ въ видёніи предстоsлъ є3си2 съ пр0чими с™hми, ўмолsz ю5 њ сп7сeніи грaда t рaтнагw разорeніz, ћкw предстaтель и3 защи1титель є3гw2 неtстyпный. Сегw2 рaди бlгодaрственнw тS слaвимъ и3 вопіeмъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, взбрaнный воев0до, в0инство правослaвное воwдушеви1вый къ побёдамъ:
Рaдуйсz, рaтей и3новёрныхъ низложeніе.
Рaдуйсz, побэдон0сный защи1тителю грaда пск0ва t вою1ющихъ нaнь kзhкwвъ:
Рaдуйсz, плённыхъ и3 њѕлоблsемыхъ лю1дій твои1хъ tрaдо и3 ўтэшeніе.
Рaдуйсz, крёпкое и4хъ ўповaніе:
Рaдуйсz, мощaми твои1ми с™hми во дни2 си1льныz брaни со врагaми на стBны грaда пришeдый.
Рaдуйсz, нападeніе и4хъ неви1димw tрази1вый:
Рaдуйсz, покрови1телю бGомъ дaнный грaду пск0ву и3 всeй є3гw2 џбласти.
Рaдуйсz, щи1те, защищazй и4хъ t всsкагw ѕлA:
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ №i
Пёніе молeбное прин0симъ ти2, ўг0дниче б9ій, и3 съ вёрою и3 люб0вію припaдающе къ рaцэ с™ы1хъ и3 многоцэлeбныхъ мощeй твои1хъ, м0лимъ тS всеусeрднw: моли1сz за нaсъ ко гDу бGу, да дyхъ бlгочeстіz твоегw2, бlгости и3 млcти не њскудэвaетъ и3 въ нaсъ нeмощныхъ и3 грёшныхъ: да бyдемъ ч†да тво‰ не по и4мени т0кмw, но дёломъ и3 всeмъ житіeмъ нaшимъ, и3 спод0бимсz вкyпэ съ тоб0ю во бlжeннэй вёчности пёти бGу: ґллилyіа.
Јкосъ №i
Свётомъ трисlнечнымъ, горЁ њзарeнный, бlговёрный и3 с™hй кнsже всeволоде гавріи1ле, њзари2 н†ша мр†чныz дyшы сіsніемъ б9іz блгdти и3 настaви ны2 вёрнw и3сполнsти зaпwвэди хrтA бGа: вёмы бо, ћкw мн0гw м0жетъ мlтва тво‰ прeдъ бlгостію є3гw2, ћкw вёрнагw є3гw2 рабA и3, ўг0дника. сегw2 рaди со ўповaніемъ бlги1мъ мlтвеннw къ тебЁ притекaемъ и3 взывaемъ си1це:
Рaдуйсz, великоимени1тый и3 многослaвный всерwссjйскій нaшъ застyпниче:
Рaдуйсz, ски1птра цrкагw крёпкое њграждeніе.
Рaдуйсz, кнzзeй ўдобрeніе:
Рaдуйсz, цRкви с™hz свэти1льниче пресвётлый.
Рaдуйсz, с0ль земли2 рwссjйскіz, ћже николи1же њбуsетъ:
Рaдуйсz, ст0лпе правослaвіz непоколеби1мый.
Рaдуйсz, мaслино бlгопл0днаz, є3лeемъ млcти б9іz ўмащaющаz вBрныz дyшы:
Рaдуйсz, надeжный ходaтаю нaмъ млcти гDни.
Рaдуйсz, неусhпный мlтвенниче нaшъ ко прес™ёй трbцэ:
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ в7i
Бlгодaти прича1стнаz рaка с™ы1хъ мощeй твои1хъ, бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, ћкw н0ваz купёль сілHамскаz, даровaна нaмъ t всебlгагw бGа, въ нeмже не є3ди1ножды т0кмw въ лёто, но всегдA притекaюще, недyжніи здрaвіе получaютъ: бlгъ бо є3си2 и3 ск0ръ ко и3сцэлeнію, ѓще т0кмw вёру њбрэтaеши, къ семY спос0бствующую въ чlцэхъ. Тёмже слaвимъ бGа, ди1внw въ тебЁ прослaвльшагосz, и3 вопіeмъ є3мY: ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще мнw1гаz тво‰ чудотворє1ніz, ўг0дниче б9ій, бlговёрный с™hй кнsже всeволоде гавріи1ле, мlтвеннw совершaемъ с™yю пaмzть твою2, ћкw торжество2 вёры нaшеz правослaвныz, въ нeйже є3ди1нэй процвэтaютъ толи1цы чудотв0рцы, си1льные прeдъ бGомъ предстaтельствомъ свои1мъ и3 бlгодёющіи бёдствующымъ и3 болsщымъ чlвёкwмъ свhшэ дaнною и5мъ блгdтію, ю4же къ тебЁ д0брэ вёдуще, с™че б9ій, t бlгодaрныхъ ўстeнъ си1це тебЁ зовeмъ:
Рaдуйсz, бlговолeніемъ прес™hz трbцы њсэнeнный:
Рaдуйсz, всёхъ с™ы1хъ сожи1телю:
Рaдуйсz, рaйскихъ селeній њбитaтелю.
Рaдуйсz, пріsвый бlг† нетлBннаz и3 вBчнаz:
Рaдуйсz, тёхже бlгъ и3 нaмъ всежелaтельный ходaтаю.
Рaдуйсz, душeвнагw и3 тэлeснагw здрaвіz ўсeрдный нaмъ ў гDа проси1телю:
Рaдуйсz, смирє1ннаz прошє1ніz н†ша во бlго и3сполнszй.
Рaдуйсz, ск0рую п0мощь и3 заступлeніе твоE нaмъ kвлszй:
Рaдуйсz, t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ њ б0зэ крёпкій нaшъ защи1тниче;
Рaдуйсz с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, тeплый њ нaсъ мlтвенниче.
Кондaкъ Gi
Q, с™hй и3 бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле! Вонми2 мlтвэ нaшей смирeннэй и3 не прeзри мaлагw сегw2 хвалeбнагw пёніz, t ўсeрдіz нaшегw тебЁ приноси1магw съ вёрою и3 люб0вію, и3 ўмоли2 гDа бGа, њ є4же и3збaвити нaсъ м§ній вёчныхъ и3 спод0бити бlжeнства с™ы1хъ, да поeмъ є3мY кyпнw съ тоб0ю во вёки: ґллилyіа.
(Сeй кондaкъ глаг0ли три1жды, пооeмъ Јкосъ №-й и3 Кондaкъ №-й).

МЛ&ТВА
Q, вели1кій ўг0дниче б9ій и3 преслaвный чудотв0рче, с™hй бlговёрный кнsже всeволоде гавріи1ле, грaда пск0ва и3 всеS держaвы рwссjйскіz нбcный застyпниче и3 покрови1телю, и3 всёхъ нaсъ ўсeрдный прeдъ бGомъ предстaтелю и3 защи1тителю! ПредстоS пrт0лу вели1кагw цRS и3 бGа нaшегw, въ трbцэ с™ёй слaвимагw и3 поклонsемагw, вeліе дерзновeніе и4маши къ немy, ћкw вёрный рaбъ є3гw2 и3 ўг0дникъ. Въ тебЁ ќбw, ћкw ср0днэму нaмъ и3 многом0щному прeдъ гDемъ ходaтаю, прибэгaемъ мы2 грёшніи и3 недост0йніи и3 ўмилeннw пр0симъ тS: моли2 тріеди1наго бGа, да tврати1тъ t нaсъ гнёвъ свой, првdнw по дэлHмъ нaшымъ на ны2 дви1жимый и3, презрёвъ безчи1сленныz прегрэшє1ніz н†ша, њбрати1тъ нaсъ на пyть покаsніz и3 сп7сeніz. Њгради2 мlтвами твои1ми въ ми1рэ жив0тъ нaшъ, и3 во всeмъ бlг0мъ бlг0е поспэшeніе, и3 вс‰, ћже къ животY и3 бlгочeстію потрє1бнаz, нaмъ даровaти и3спроси2. И# ћкоже дрeвле грaдъ тв0й пск0въ t плэнeніz и3 разорeніz рaтнагw ди1внw и3збaвилъ є3си2, тaкw и3 нhнэ нaсъ и3 вс‰ грaды и3 вє1си страны2 нaшеz t всsкихъ напaстей и3 бёдъ, и3 напрaсныz смeрти, предстaтельствомъ твои1мъ и3збaви, и3 t всёхъ врагHвъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ покр0вомъ твои1мъ защити2. Сохрани2 мlтвами твои1ми въ ми1рэ, здрaвіи и3 долгодeнствіи лю1ди рwсс‡йскіz и3 бyди крёпкое и5мъ њграждeніе, да ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ, и3 тaкw въ ми1рэ врeменное сіE житіE прешeдше, въ вёчный дости1гнемъ пок0й, и3 спод0бимсz нбcнагw цrтвіz, слaвzще nц7A и3 сн7а и3 с™aго д¦а и3 твоE с™0е заступлeніе, во вёки вэкHвъ. ґми1нь.